Page 4 - ПОЯСНЕНИЯ К «ПРЕДЛОЖЕНИЯМ ЦК КПК ПО РАЗРАБОТКЕ 15-Й ПЯТИЛЕТНЕЙ ПРОГРАММЫ НАРОДНОХОЗЯЙСТВЕННОГО И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ»

дела партии и государства в период 15-й пятилетки, тщательно
проанализированы глубокие и сложные перемены, с которыми столкнется
развитие Китая, на высшем уровне разработаны планы и стратегии развития на

предстоящее пятилетие. В документе изложен научно обоснованный и
целенаправленный руководящий курс, четко обозначены основные цели и
практически осуществимые задачи и меры. Он служит общим планом,
способным в очередной раз мобилизовать усилия всех сторон на дальнейшее
продвижение китайской модернизации в условиях сложившихся благоприятных
обстоятельств, отражает историческую инициативу партии во всемерном
создании новой обстановки в деле продвижения китайской модернизации, а

также в открытии новых перспектив в совершении двух чудес – обеспечения
динамичного экономического развития и поддержания длительной стабильности
в обществе. Это непременно окажет значительное и глубокое влияние на
развитие дела партии и государства. В то же время мы получили множество
конструктивных предложений и замечаний различных сторон. Группа по
подготовке Предложений подробно рассмотрела все мнения, чтобы принять и

воплотить их в Предложениях по мере возможности. В итоге в документ было
внесено 218 поправок, в том числе дополнения, исправления и сокращения,
которые воплотили 452 мнения и рекомендации различных сторон.
В ходе подготовки Предложений было проведено три заседания
Постоянного Комитета Политбюро ЦК КПК и два заседания Политбюро для
рассмотрения данного документа с внесением соответствующих поправок, в
результате чего был сформирован настоящий проект Предложений,

представленный на рассмотрение 4-му пленуму ЦК КПК 20-го созыва.
Можно сказать, что работа над подготовкой Предложений представляет
собой еще один яркий пример реализации внутрипартийной демократии и
народной демократии во всем процессе.
2. Ключевые моменты, учтенные при подготовке Предложений, и
основное содержание документа

При подготовке Предложений в общем и целом учитывалась необходимость
в соответствии с выдвинутым на XX съезде КПК двухэтапным стратегическим
планом полного построения модернизированной социалистической державы, на
основе правильного понимания важного места периода 15-й пятилетки в ходе
осуществления в основном социалистической модернизации, а также на основе
углубленного анализа международной и внутренней обстановки, выработать
системный и стратегический план социально-экономического развития Китая на

период 15-й пятилетки.
В ходе подготовки Предложений было уделено внимание следующим
моментам. Во-первых, придерживаться целенаправленного и
проблемно-ориентированного подхода. Необходимо, исходя из основного

3