Page 3 -

traits marquants : 1) Une forte résilience économique. Grâce au renforcement de ses

bases, à son adaptation aux changements par l’innovation et au dynamisme insufflé par
l’accroissement de son ouverture, notre économie a fait preuve d’une résilience et d’un

dynamisme exceptionnels malgré les chocs et les défis. Le PIB chinois a atteint
140 190 milliards de yuans, soit une augmentation de 5,0 %. Avec une compétitivité accrue

du commerce extérieur stimulée par l’amélioration des performances industrielles, le
volume global de l’import-export de biens de notre pays a progressé de 3,8 % en dépit des
chocs extérieurs ; l’import-export chinois avec plus de 190 pays et territoires du monde a

augmenté ; le volume des exportations des produits de haute technologie s’est accru de
13,2 % ; la diversification des exportations a donné des résultats notables. Le marché des

capitaux a connu une reprise dynamique après une phase de stabilisation : l’indice
Shanghai Composite et l’indice ChiNext ont grimpé respectivement de 18,4 % et de 49,6 %.

2) De nombreuses percées dans l’innovation. La R-D et l’utilisation des acquis de la R-D
dans les domaines de l’IA, de la biomédecine, de la robotique et de la technologie

quantique sont au premier rang mondial, et la R-D autonome des puces a réalisé de
nouvelles percées. Les dépenses globales en R-D ont enregistré une augmentation réelle de
9,1 %, et l’intensité de R-D a atteint 2,8 %. Le nombre de brevets d’invention à haute

valeur a été de 16 pour 10 000 habitants. La valeur ajoutée de l’industrie manufacturière de
haute technologie et celle de l’industrie équipementière ont connu une progression

respectivement de 9,4 % et 9,2 %. La Chine s’est hissée pour la première fois parmi les dix
premiers pays dans l’indice mondial de l’innovation. 3) Une protection effective du
bien-être social. Nous avons fait de nouveaux progrès dans la résolution des problèmes

épineux qui préoccupent les masses populaires. 12,67 millions de nouveaux emplois ont été
créés dans les agglomérations urbaines, et l’emploi des catégories prioritaires de la

population a été garanti. Les revenus des ménages ont augmenté au même rythme que la
croissance économique. Le nombre de médecins (assistants) et le nombre de places

disponibles dans les crèches ont atteint respectivement 3,77 et 4,73 pour 1 000 personnes.
14 millions d’enfants ont été couverts par la gratuité des frais de garde et d’éducation en

dernière année de maternelle, et plus de 30 millions, par l’allocation familiale aux enfants
de moins de trois ans. 4) Des bases solides pour la sécurité nationale. Notre capacité à
assurer la sécurité alimentaire, énergétique et la sécurité des chaînes industrielles et

d’approvisionnement s’est renforcée. Les efforts destinés à éliminer les risques dans les

2