Page 4 -

secteurs prioritaires ont donné des résultats positifs. La société est demeurée stable.

Voici les dix domaines où notre action a porté ses fruits :

I) Nous avons appliqué nos politiques macroéconomiques de façon plus
dynamique et efficace, et l’économie de notre pays a joui d’une stabilité imprégnée de

vitalité. Une série de mesures ciblées a été mise en œuvre durant l’année 2025, sur la base
d’un paquet de nouvelles politiques en faveur de la croissance élaborées lors de la réunion
du Bureau politique du Comité central tenue le 26 septembre 2024. Cela a permis de

contrebalancer les pressions à la baisse sur l’économie nationale, de garantir à celle-ci des
assises solides et de réaliser de nouveaux progrès en matière de développement de qualité.

Premièrement, notre approche de « boxe combinée » a produit l’effet synergique
attendu et prouvé son efficacité. Nous avons adopté en temps opportun des mesures en

faveur de l’emploi, de la croissance et du développement de qualité, et fait tout le
nécessaire pour préserver l’emploi, stabiliser le commerce extérieur, stimuler la

consommation et accroître les investissements. Des emprunts d’État spéciaux à très long
terme d’une valeur totale de 1 300 milliards de yuans ont été émis ; des obligations
spéciales à hauteur de 4 400 milliards de yuans ont été nouvellement émises par les

gouvernements locaux ; 735 milliards de yuans de dépenses d’investissement inscrites au
budget central ont été effectuées ; un montant de 500 milliards de yuans, mobilisé sur la

marge d’endettement, a servi à compléter les moyens financiers des gouvernements locaux
et à accroître les investissements efficaces ; des emprunts d’État spéciaux de 500 milliards
de yuans ont été émis pour compléter les fonds propres de base de catégorie 1 des grandes

banques commerciales ; un nouvel instrument financier à vocation politique a été mis en
place pour compléter les fonds propres des projets prioritaires. Le taux de réserves

obligatoires a été abaissé de 50 points de base, les taux directeurs ont été abaissés de
10 points de base, et le taux d’intérêt moyen pondéré sur les nouveaux prêts accordés aux

entreprises a connu une baisse de 41 points de base par rapport à l’année écoulée. Le
mécanisme de coordination en faveur du financement des petites entreprises et

microentreprises (PEMIC) a fonctionné de manière hautement efficace, et ce résultat a
encouragé l’octroi de nouveaux prêts à hauteur de 30 400 milliards de yuans jusqu’à la fin
de 2025. Les instruments structurels de politique monétaire ont été utilisés à bon escient, et

un « compartiment technologique » a été créé sur le marché obligataire. La masse

3