Page 79 -

planifiant l’organisation du stockage et du déstockage, renforcerons la gestion des réserves

gouvernementales, et élèverons la capacité régionale à coordonner et à assurer
l’approvisionnement d’urgence. Le projet visant à fluidifier la circulation des céréales sera

poursuivi. Le mécanisme visant à mettre en accord le commerce des produits agricoles avec
la production intérieure sera optimisé, et le volume ainsi que le rythme d’importation de

produits agricoles seront ajustés de façon adéquate. Nous veillerons à augmenter la
résilience du système de production, d’approvisionnement, de stockage et de vente
d’énergie, et sécuriserons l’approvisionnement en énergie, notamment pendant les pics de

consommation en été et en hiver. Nous perfectionnerons le système de stockage du charbon,
rendrons plus fluides les voies de transport transrégionales et plus performant le système de

collecte et de distribution du charbon, et renforcerons la coordination et la garantie du
transport du charbon pour la production d’électricité. Le mécanisme de régulation

interprovinciale et interrégionale du réseau d’électricité sera optimisé et la répartition sera
améliorée à grande échelle. Le contrôle des risques de sécurité menaçant les grands réseaux

électriques sera renforcé. Nous renforcerons la prospection et l’exploitation du pétrole et du
gaz, accroîtrons leur production et leurs réserves, et garantirons la stabilité de leur
importation. Le mécanisme de jonction et d’utilisation des infrastructures de pétrole et de

gaz, ainsi que le mécanisme régulateur du fonctionnement des gazoducs et
d’approvisionnement en situation d’urgence seront améliorés. Nous intensifierons la

prospection, l’exploitation et le stockage des ressources minières stratégiques, renforcerons
graduellement la coopération sur l’exploitation des ressources minières à l’étranger et
améliorerons leur transport vers la Chine. Nous accélérerons la mise en place d’un système

de stockage adapté aux besoins d’un grand pays et renforcerons nos capacités
d’approvisionnement et de réponse aux situations d’urgence. Nous redoublerons d’efforts

pour éliminer au plus vite les « goulets d’étranglement » en matière technologique et pour
augmenter nos capacités d’autonomie et de contrôle dans les chaînes industrielles. Nous

promouvrons une circulation transfrontalière des données qui soit efficace, fluide et sûre, et
construirons des centres de calcul internationaux et des infrastructures de services pour la

circulation transfrontalière des données.
Deuxièmement, prévenir et éliminer les risques dans les domaines clés de manière
prudente et méthodique. Nous veillerons à stabiliser le marché immobilier grâce à

l’adoption de politiques différenciées selon les villes pour réguler l’augmentation du

78