Page 76 -
P. 76
imposant une proportion minimale d’énergie produite à partir de sources renouvelables. Le
développement aveugle de projets énergivores et à fortes émissions de CO2 sera résolument
freiné, et les projets d’investissement en capital fixe seront soumis à un examen plus
rigoureux en matière d’économies d’énergie et à une évaluation plus stricte en matière
d’émissions de CO2. Lorsqu’on mettra en chantier de nouveaux projets industriels
énergivores et à fortes émissions de CO2, il faudra appliquer la règle de remplacement
équivalent ou par réduction selon laquelle les émissions supplémentaires générées par de
nouveaux projets doivent être compensées par des réductions d’émissions provenant
d’autres sources. La modernisation des industries sera menée en profondeur pour faire des
économies d’énergie et réduire les émissions de CO2 dans les domaines prioritaires, et leurs
capacités de production obsolètes seront réduites en vertu des lois et règlements en vigueur.
Un programme visant à faire de la Chine une puissance énergétique sera élaboré ;
l’établissement d’un nouveau système énergétique sera accéléré ; la construction de parcs
de production d’énergies nouvelles situés dans les zones désertiques et les zones houillères
affaissées, et celle de parcs de production d’électricité hydraulique, éolienne et
photovoltaïque dans le Sud-Ouest seront poursuivies de manière méthodique ; la
planification et la construction de grandes lignes de transport transprovincial d’électricité
propre se poursuivront de manière accélérée ; les ressources énergétiques distribuées seront
développées en fonction des réalités locales ; le développement des centrales à réserve
pompée et de nouveaux modèles de stockage d’énergie sera promu ; et la construction de
réseaux de distribution électriques intelligents sera accélérée. Nous promouvrons le
remplacement de la consommation du charbon par celle d’énergies propres, poursuivrons la
transformation bas carbone des centrales thermiques et de l’industrie du charbon,
favoriserons le couplage de l’industrie carbochimique moderne et des énergies nouvelles
telles que l’hydrogène vert et la biomasse, et accélérerons la suppression des installations et
équipements au charbon qui sont obsolètes. Il conviendra de favoriser la construction de
parcs et d’usines « zéro carbone » ainsi que l’utilisation polyvalente de
l’hydrogène-énergie, et le projet de construction de tronçons modèles de transport routier
« zéro carbone » sera mis en chantier. Nous élaborerons et réviserons une série de normes
contraignantes sur la consommation d’énergie et de normes sur la gestion d’émissions de
CO2 et renforcerons notre soutien à la gestion d’émissions de CO2 générées par les
industries, les entreprises, les projets et les produits. Le système de recensement et de calcul
75

