Page 73 -
P. 73
mis en œuvre. Le système de prévention, de contrôle et de traitement dans le domaine de la
santé publique sera perfectionné. Nous intensifierons la prévention et le traitement des
maladies chroniques et rares, améliorerons les services d’urgences hospitalières et de
premiers soins, veillerons à la qualité et à la disponibilité des produits sanguins, et
renforcerons les capacités d’intervention d’urgence. La transmission et l’innovation de la
médecine et de la pharmacologie traditionnelles chinoises seront promues, et la
combinaison de la médecine chinoise et occidentale sera favorisée. De nouvelles politiques
destinées à stimuler le développement de qualité de l’économie des seniors seront
promulguées, des entreprises leaders seront formées dans ce secteur, le troisième âge sera
revalorisé dans le monde du travail, et des efforts seront faits pour mieux répondre aux
divers besoins des personnes âgées. Nous développerons les services combinant les soins
médicaux et les services aux personnes âgées, généraliserons l’assurance pour les soins de
longue durée, et parachèverons le système de soins aux personnes âgées atteintes de
démence ou ayant perdu leur autonomie. Nous renforcerons l’assistance dans les premiers
mois de la grossesse, favoriserons la procréation, préviendrons et traiterons mieux les
malformations congénitales du nouveau-né en mettant en œuvre les plans prévus à cet effet.
Nous veillerons à faire mieux jouer leur rôle aux allocations familiales, à parachever
l’assurance maternité et à faire appliquer effectivement le système de congé parental. Le
développement du système de services d’intérêt général aux personnes âgées et de services
de garde d’enfants accessibles à tous sera favorisé, et l’offre de services corrélatifs dans les
quartiers d’habitation sera améliorée. Nous renforcerons la mise en place d’installations
d’utilité publique sans obstacle en vue de les adapter aux besoins des personnes âgées. Le
développement de sites de bonne qualité pour le sport en plein air sera poursuivi, et les
espaces sportifs de proximité seront agrandis. Nous organiserons plus de compétitions de
sports de masse. La coordination entre la formation professionnelle et le monde du travail
dans le domaine des services à domicile sera approfondie, et des efforts seront
constamment déployés pour accroître les services dans ce domaine et améliorer leur qualité.
Nous veillerons au bon fonctionnement du système de services pour les enfants en situation
difficile et soutiendrons la construction d’installations de bien-être social.
Troisièmement, perfectionner le système de protection sociale multiniveaux. Nous
étendrons la couverture de la sécurité sociale, en encourageant les travailleurs flexibles et
les travailleurs engagés dans de nouvelles formes d’activité à s’inscrire au régime de
72

