Page 7 - ОТКРЫТОСТЬ СОЗДАЕТ ПРОЦВЕТАНИЕ, ИННОВАЦИИ ВЕДУТ В БУДУЩЕЕ

О СОЗДАНИИ СООБЩЕСТВА ЕДИНОЙ СУДЬБЫ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА

Китайские мудрецы еще более 2500 лет назад осознавали, что,
«для того, чтобы принести пользу народу – не обязательно под-
ражать традициям древности; для того, чтобы закончить дело
3
успешно – не обязательно следовать старым правилам» . Преоб-
разования и инновации являются основной движущей силой,
способствующей поступательному развитию человеческого об-
щества. Те, кто отвергает преобразования, те, кто отказывается
от инноваций, будут отставать от своего времени, будут смыты
потоком истории.
Отталкиваясь от мыслей о следовании историческому тече-
нию и продвижении благополучия человечества, я выдвинул ини-
циативу о способствовании созданию сообщества единой судьбы
человечества, а также неоднократно проводил глубокий обмен
мнениями с заинтересованными в этом сторонами. Я рад видеть,
что эта инициатива получает все большее одобрение и признание
со стороны государств и народов, а также, что инициатива была
вписана в важнейшие документы ООН. Я надеюсь, что народы
всех стран будут в духе полного единства и сплоченности рука об
руку двигаться вперед, будут прилагать усилия, направленные на
создание сообщества единой судьбы человечества, а также вместе
делать Азию и всю планету мирными, спокойными, процветаю-
щими, открытыми и прекрасными.
– Смотря в будущее, мы должны уважать друг друга и отно-
ситься друг к другу как к равным, должны твердо придерживаться
пяти принципов мирного сосуществования, уважать обществен-
ный строй и путь развития, избранные самостоятельно каждой
из стран, уважать коренные интересы и важнейшие озабоченно-
сти друг друга. К межгосударственным отношениям мы должны
применять новые подходы, исходящие из диалога и партнерства,
а не конфронтации и блокового мышления. Мы не будем вести
игру с нулевой суммой, в которой проигрыш одного равнозначен
выигрышу другого, не будем проводить силовую политику, при
которой сильные притесняют слабых. Мы должны надлежащим
образом контролировать противоречия и разногласия, а также
прилагать усилия для достижения вечного мира.
– Смотря в будущее, мы должны осуществлять диалог и

642

ંࡔӻ๷׮ܒࡹದোଁᄎ܋๝ุ ج໓ϱൔ JOEE ༯໶