Page 3 - Construyamos una comunidad de destino de la humanidad

CONSTRUYAMOS UNA COMUNIDAD DE DESTINO DE LA HUMANIDAD

sirva a todos para adquirir mayor familiaridad y entendimiento respecto
de él.
Hace tiempo China declaró solemnemente al mundo que seguiría

firmemente el camino del desarrollo pacífico y que su desenvolvimiento

pasaría por defender la paz mundial y serviría, a su vez, para
salvaguardarla. Tomar el camino del desarrollo pacífico es nuestra
respuesta al seguimiento estrecho de la comunidad internacional sobre
la tendencia del desarrollo chino, así como una aún mayor muestra de la

confianza y conciencia del pueblo chino respecto de la consecución de los
objetivos de desarrollo del país. Esta confianza y esta conciencia hincan

su raíz en el profundo origen de la civilización china, en el conocimiento
de las condiciones necesarias para la materialización de dichos objetivos y
en la focalización sobre la tendencia general del desarrollo mundial.
La nación china es nación amante de la paz. Las más hondas
aspiraciones espirituales de una nación vienen determinadas por su
carácter transmitido de generación en generación. China tiene una
civilización de más de cinco mil años de historia que siempre ha
preconizado la paz y cuyas aspiraciones de paz, concordia y armonía han
estado profundamente arraigadas en el mundo espiritual de su nación
y disueltas en las venas de su pueblo; y ha venido formulando desde
la antigüedad la amonestación de que “Todo país belicoso, por más
3
fuerte que sea, cae derrotado” . Y se han transmitido de generación en
4
generación conceptos como los de “la armonía es lo más valioso” , “la
5
armonía pero no monotonía” , “jade y seda en lugar de armas”, “país
en estabilidad, pueblo en tranquilidad”, “naciones amigas en buena
vecindad”, “paz bajo el cielo” y “armonía bajo el cielo”. China fue uno
de los países más poderosos del mundo por largo tiempo histórico, pero
no hay registro de actos de colonialismo o agresión frente a otros países.
Nuestro seguimiento de una vía del desarrollo pacífico es continuación y

desarrollo de nuestra tradición cultural de milenario amor por la paz.
China ha establecido metas para su futuro desarrollo: para el año
2020, haber duplicado el producto interno bruto y la renta per cápita
de la población urbana y rural del 2010 y culminado la construcción
integral de una sociedad modestamente acomodada; y, para mediados
de este siglo, haber edificado un poderoso país socialista moderno,
próspero, democrático, civilizado y armonioso. Llamamos a estas metas,

100