Page 11 - RAPPORT D'ACTIVITÉ DU GOUVERNEMENT
P. 11
mondiale reste atone, les problèmes aigus au niveau régional se succèdent, et
l’environnement externe est devenu plus compliqué, difficile et incertain. L’élan continu de
la reprise économique chinoise repose sur des bases fragiles : insuffisance de la demande
effective, surcapacités de production dans certains secteurs industriels, faiblesse des
anticipations, facteurs de risque en grand nombre, blocages dans le circuit économique
national, perturbations du circuit économique international. Certaines PME et certains
autoentrepreneurs rencontrent des difficultés. Des contradictions structurelles et des
tensions persistent sur le marché de l’emploi, et les services publics présentent encore
beaucoup de lacunes. Un certain nombre de collectivités locales connaissent des difficultés
financières. Notre capacité d’innovation laisse à désirer. La réforme des secteurs prioritaires
reste confrontée à des problèmes tenaces ; la protection et la gestion de l’environnement
s’annoncent ardues ; les lacunes dans le domaine de la sécurité au travail ne peuvent être
négligées. Il existe des insuffisances dans le travail gouvernemental ; le formalisme et la
bureaucratie continuent à faire des ravages ; plusieurs mesures de réforme et de
développement n’ont pas été bien appliquées. Certains cadres manquent de courage et
d’initiative, se relâchent dans leur travail, se dérobent à leurs responsabilités et se
contentent de jeter de la poudre aux yeux. La corruption reste fréquente dans certains
domaines. Déterminés à affronter les problèmes et les défis, nous ferons tout notre possible
pour bien faire notre travail et veillerons à ne jamais décevoir les attentes de la population
ainsi que la confiance qu’elle a placée en nous.
II. EXIGENCES GÉNÉRALES ET ORIENTATIONS POLITIQUES
POUR LE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EN 2024
e
L’année 2024, qui coïncide avec le 75 anniversaire de la République populaire de
Chine, sera aussi une année cruciale pour réaliser les objectifs du XIV Plan quinquennal.
e
Pour mener à bien l’action gouvernementale, nous devons, sous la ferme direction du
Comité central du Parti rassemblé autour du camarade Xi Jinping et à la lumière de
la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, appliquer
e
intégralement l’esprit du XX Congrès du Parti et du 2 plénum du Comité central
e
issu de ce congrès. Nous devons, en respectant les dispositions prises lors de la
Conférence centrale sur le travail économique et en poursuivant le principe général
10