Page 9 - RAPPORT D'ACTIVITÉ DU GOUVERNEMENT

gravité exceptionnelle comme celles qui ont touché le bassin du Haihe, apporté des secours

prompts et effectifs aux victimes de tremblements de terre comme celui survenu à Jishishan
au Gansu, et intensifié nos efforts dans la reconstruction des zones sinistrées. Nous avons

soutenu la transmission et le développement de la culture traditionnelle chinoise ainsi que
la reprise complète du tourisme. Les sports de masse ont connu un grand essor, et nous

avons organisé avec succès les Jeux mondiaux universitaires de la FISU à Chengdu et les
Jeux asiatiques et para-asiatiques à Hangzhou, compétitions dans lesquelles nos sportifs ont
obtenu des résultats éclatants.

Sixièmement, nous avons renforcé le gouvernement et amélioré l’efficacité de son
action. Défendant absolument l’autorité et la direction centralisée et unifiée du Comité

central du Parti rassemblé autour du camarade Xi Jinping, nous nous sommes montré les
exécutants actifs, volontaires et assidus de ses décisions et dispositions. Nous avons lancé

une campagne d’étude concernant la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de
la nouvelle ère. En priorisant le travail politique, nous avons augmenté globalement les

capacités du gouvernement. La mise en place d’un gouvernement respectueux de la loi a été
poursuivie. Dix projets de loi ont été soumis à l’examen du Comité permanent de l’APN,
25 règlements administratifs ont été élaborés ou révisés, et un plan d’action triennal visant à

améliorer l’application de la loi par les administrations a été mis en œuvre. Nous nous
sommes soumis volontairement aux différentes formes de contrôle prévues par la loi. Les

propositions présentées par les députés de l’APN ou les membres du Comité national de la
CCPPC ont été traitées avec le plus grand sérieux. Nous avons veillé à faire des enquêtes
sur le terrain afin que nos politiques et nos actions correspondent davantage à la réalité et

aux aspirations de la population. Les mécanismes d’inspection ont été optimisés. La probité
au sein du Parti a été promue, et la lutte contre la corruption, renforcée. Nous avons, en

appliquant rigoureusement l’esprit des « huit recommandations » du Comité central et en
réprimant sans relâche les « quatre vices », fait progresser les tournées d’inspection et leur

suivi sur les institutions financières et les entreprises publiques. La gouvernance à la base a
été rénovée et optimisée en ville comme à la campagne. Les doléances populaires écrites et

orales ont été dûment traitées. Un effort vigoureux a été fait pour assurer la sécurité sur le
lieu de travail et améliorer l’efficacité des interventions en cas d’urgence, et il a été lancé
une action spéciale visant à prévenir les graves accidents du travail. Notre système de

sécurité nationale a été perfectionné. Nous avons renforcé les mesures intégrées de maintien

8