Page 20 - RAPPORT D'ACTIVITÉ DU GOUVERNEMENT
P. 20
ressources éducatives ; accélérerons l’édification de disciplines concurrentielles et
d’universités de premier rang mondial qui possèdent des caractéristiques chinoises ;
renforcerons les établissements de l’enseignement professionnel supérieur ; améliorerons le
fonctionnement des établissements d’enseignement supérieur du Centre et de l’Ouest. On
accordera une plus grande importance à l’éducation psychologique des élèves.
L’enseignement numérique connaîtra un plein essor. Nous ferons rayonner l’esprit de
pédagogie authentique et formerons des enseignants professionnels de haute qualité.
Accordant la priorité au développement de l’éducation, nous accélérerons la modernisation
de ce secteur afin de consolider les bases du bonheur de la population et de la prospérité du
pays.
Rendre plus indépendantes et plus fortes la recherche et l’innovation chinoises de
haut niveau. Les avantages du nouveau mécanisme de mobilisation des ressources
nationales au profit de la recherche seront pleinement mis en valeur en vue d’améliorer nos
capacités d’innovation autonome. Nous renforcerons la répartition systématique de la
recherche fondamentale et accorderons un soutien régulier sur le long terme à des centres
d’innovation, équipes d’élite et domaines clés, afin de renforcer nos capacités d’innovation
primaire. Ciblant les besoins des grandes stratégies nationales comme du développement
industriel, nous lancerons une série de mégaprojets scientifiques et technologiques. En
rassemblant les forces stratégiques du pays et les ressources d’innovation de la société,
nous veillerons à ce que des percées soient réalisées dans le domaine des technologies clés
et des technologies de base grâce aux efforts de tous, et que la recherche de technologies de
rupture et d’avant-garde soit renforcée. Nous parachèverons le fonctionnement et la gestion
des laboratoires nationaux, et ferons jouer leur rôle de rayonnement et d’entraînement aux
centres internationaux et régionaux d’innovation scientifique et technologique. Nous
accélérerons la répartition systématique des mégaprojets d’infrastructures
technoscientifiques, et promouvrons la construction de plateformes de techniques
génériques et d’essais pilotes. Nous renforcerons le rôle principal des entreprises dans
l’innovation technoscientifique, associerons plus étroitement la production, l’enseignement,
la recherche et la conversion des résultats de celle-ci, encouragerons les entreprises à
augmenter leurs investissements dans l’innovation et aiderons les plus performantes d’entre
elles à prendre la tête de gros projets de recherche. Nous renforcerons la R-D et l’utilisation
des technologies qui contribuent au bien-être de la population dans les secteurs de la santé,
19