Page 2 - Beschluss des XVII. Parteitags der Kommunistischen Partei Chinas über das „Statut der Kommunistischen Partei Chinas (abgeänderte Fassung)“
P. 2
Beschluss des XVII. Parteitags der Kommunistischen Partei
Chinas über das „Statut der Kommunistischen Partei Chinas
(Abgeänderte Fassung)“
(Angenommen vom XVII. Parteitag der Kommunistischen
Partei Chinas am 21. Oktober 2007)
Der XVII. Parteitag der Kommunistischen Partei Chinas hat das vom
XVI. Zentralkomitee unterbreitete „Statut der Kommunistischen Partei Chinas
(Abgeänderte Fassung)“ überprüft und es einstimmig angenommen und
beschlossen, dass diese abgeänderte Fassung am Tage ihrer Annahme in Kraft
tritt.
Der Parteitag vertritt die Ansicht, dass das Zentralkomitee der Partei seit
dem XVI. Parteitag daran festgehalten hat, sich von der
Deng-Xiaoping-Theorie und den wichtigen Ideen des „Dreifachen
Vertretens“ leiten zu lassen, gemäß der neuen Forderung der Entwicklung und
die Weisheit der ganzen Partei zusammenbringend das wissenschaftliche
Entwicklungskonzept, das dadurch gekennzeichnet ist, den Menschen in den
Mittelpunkt zu stellen und eine umfassende, koordinierte und nachhaltige
Entwicklung zu realisieren, aufgestellt hat. Das wissenschaftliche
Entwicklungskonzept stellt die Übernahme und Entwicklung der wichtigen
Ideen der Führungskollektive der drei Generationen des Zentralkomitees der
Partei über die Entwicklung dar, ist ein konzentrierter Ausdruck der
marxistischen Weltanschauung und Methodologie über die Entwicklung und
eine wissenschaftliche Theorie, die sowohl eine Übernahme des
Marxismus-Leninismus, der Mao-Zedong-Ideen, der Deng-Xiaoping-Theorie
und der wichtigen Ideen des „Dreifachen Vertretens“ darstellt als auch mit der
Zeit Schritt hält. Es ist das wichtige Leitprinzip für die Entwicklung der
Wirtschaft und der Gesellschaft unseres Landes und der wichtige strategische
1