Page 14 - Gemeinsamer Aufbau einer Schicksalsgemeinschaft der Menschheit

AUFBAU EINER SCHICKSALSGEMEINSCHAFT DER MENSCHHEIT

eine unabhängige und selbstständige Außenpolitik des Friedens und ist
bereit, mit allen anderen Ländern auf Grundlage der Fünf Prinzipien
der friedlichen Koexistenz freundschaftlich zusammenzuarbeiten.
China hat als Erstes die Herausbildung partnerschaftlicher Beziehungen
zum leitenden Prinzip im Umgang mit anderen Ländern gemacht. Es
hat Partnerschaften verschiedener Formen mit über 90 Ländern und
regionalen Organisationen aufgebaut und wird seinen Freundeskreis auf
die ganze Welt erweitern.
China wird sich für einen Rahmen für die Beziehungen zwischen
Großmächten, der durch allgemeine Stabilität und ausgewogene
Entwicklung gekennzeichnet ist, einsetzen und sich aktiv um eine neue
Art von Beziehungen zwischen den großen Staaten China und den
USA, um eine umfassende strategische Koordinationspartnerschaft mit
Russland, um eine Partnerschaft in den Bereichen Frieden, Wachstum,
Reform und Zivilisation mit der EU und um eine solidarische und
kooperative Partnerschaft mit den BRICS-Staaten bemühen. China wird
weiterhin auf der richtigen Auffassung von Gerechtigkeit und Gewinn
bestehen und die pragmatische Zusammenarbeit mit den anderen
Entwicklungsländern vertiefen, um zu erreichen, dass sie miteinander
ein Schicksal teilen, ein Herz und eine Seele sind und sich gemeinsam
entwickeln. China wird in Übereinstimmung mit dem Konzept von
Vertrautheit, Ehrlichkeit, gegenseitigem Nutzen und Inklusivität die Win-
win-Kooperation mit seinen Nachbarn intensivieren, eine gemeinsame
Entwicklung mit den afrikanischen Ländern gemäß den Richtlinien von
Aufrichtigkeit, Echtheit, Vertrautheit und Ehrlichkeit anstreben und seine
umfassende Kooperationspartnerschaft mit Lateinamerika auf ein neues
Niveau bringen.
Viertens wird China in seinem Engagement für den
Multilateralismus unverändert bleiben. Multilateralismus ist ein wirksamer
Weg zur Wahrung des Friedens und zur Förderung der Entwicklung. Seit
Jahrzehnten haben die Vereinten Nationen und andere internationale
Institutionen durch viel intensive Arbeit einen allgemein anerkannten
Beitrag dazu geleistet, dass weltweit im Großen und Ganzen Frieden
herrscht und eine nachhaltige Entwicklung verwirklicht wird.
China ist Gründungsmitglied der Vereinten Nationen und das erste
Land, das seine Unterschrift unter die UN-Charta setzte. China wird

508

2023/4/10 上午9:08
20201223-论坚持推动构建人类命运共同体-德文版.indd 508
20201223-论坚持推动构建人类命运共同体-德文版.indd 508 2023/4/10 上午9:08