Page 15 - RAPPORT SUR L'EXÉCUTION DU BUDGET DE 2023 ET SUR LE PROJET DE BUDGET DES INSTANCES CENTRALES ET LOCALES POUR 2024

machines agricoles adaptées aux régions accidentées. Une nouvelle série de subventions a

été versée pour la culture de la canne à sucre afin d’encourager l’utilisation de semences
sélectionnées et la généralisation de techniques de culture. Des aides ont aussi été apportées

à la production de soja et d’autres oléagineux. L’assurance couvrant l’ensemble des coûts
de revient des trois cultures céréalières de premier ordre (riz, blé et maïs) et celle sur les

revenus qui y sont liés ont été étendues à tous les districts gros producteurs. 16 500 millions
de polices d’assurance agricole ont été signées avec des foyers paysans pour les couvrir
contre les risques liés aux activités agricoles. Face à la hausse des prix des moyens de

production agricole, une subvention exceptionnelle d’un montant de 10 milliards de yuans a
été versée aux cultivateurs céréaliers. Des fonds ont été dégagés à temps pour lutter contre

les dégâts causés par « les pluies qui font pourrir le blé sur l’aire » et les épiphyties. Afin de
soutenir l’augmentation de la production céréalière, des subventions exceptionnelles pour

l’exécution de pulvérisations polyvalentes sur les cultures de maïs et de soja ont été
octroyées pendant la période cruciale avant les moissons de céréales d’automne. Nous

avons promu sur tous les plans le redressement rural. Les finances centrales ont
continué à augmenter les fonds d’aide en faveur du redressement rural, en donnant la
priorité aux secteurs qui permettent de solidariser, de guider et d’enrichir les paysans et en

aidant à développer l’économie collective rurale de type nouveau. Nous avons soutenu la
création de 50 parcs agro-industriels modernes au niveau national, de 40 conglomérats

industriels disposant d’atouts locaux et de 200 cantons modèles dans le développement
agro-industriel. Le système national de garantie du crédit agricole a été perfectionné, si bien
que plus de 3,98 millions d’exploitants agricoles de type nouveau ont été soutenus et plus

de 1 300 milliards de yuans, garantis. Des primes et des subventions aux projets d’intérêt
public ruraux ont été octroyées, des expériences pilotes de « beaux villages rouges » ont été

menées dans 500 villages et les dépenses de fonctionnement des organisations villageoises
ont été garanties, ce qui a permis de renforcer le développement des régions rurales et

d’améliorer la gouvernance rurale. Nous avons soutenu le développement coordonné
interrégional. Des aides ont été accordées à la mise en œuvre des grandes stratégies de

développement régional, à savoir le développement coordonné de la zone
Beijing-Tianjin-Hebei, le développement de la ceinture économique du Changjiang, la
construction de la région de la Grande Baie Guangdong-Hong Kong-Macao, le

développement intégré du delta du Changjiang, la protection écologique et le

14