Page 75 - Resolution des Zentralkomitees der KP Chinas über die großen Erfolge und historischen Erfahrungen des hundertjährigen Kampfes der Partei

Partei festzuhalten, das Vierfache Bewusstsein zu stärken, das Vierfache Selbstvertrauen zu
festigen, die Zweifache Wahrung zu verwirklichen, am systemischen Denken festzuhalten,

den Hauptentwurf für die Integration der Fünf Dimensionen des Aufbaus des Sozialismus
chinesischer Prägung einheitlich voranzubringen sowie die strategische Anordnung für die
Vier Umfassenden Handlungen koordiniert voranzutreiben. Wir müssen auf der neuen
Entwicklungsphase fußen, das neue Entwicklungskonzept umsetzen, ein neues
Entwicklungsgefüge gestalten und die Entwicklung hoher Qualität vorantreiben. Die ganze
Partei muss die Reform und Öffnung umfassend vertiefen, die Verwirklichung
gemeinsamen Wohlstands fördern und eine eigenständige und starke Wissenschaft und
Technik unterstützen. Sie muss die Volksdemokratie im gesamten Prozess entwickeln und

die Stellung des Volkes als Herr des Staates garantieren. Sie muss an der umfassenden
gesetzesgemäßen Verwaltung des Staates und am System der sozialistischen Grundwerte
sowie auch daran festhalten, im Zuge der Entwicklung die Lebenshaltung der Bevölkerung
zu gewährleisten und zu verbessern. Es gilt, an der harmonischen Koexistenz von Mensch
und Natur festzuhalten, Entwicklung und Sicherheit einheitlich zu planen, die

Modernisierung der Landesverteidigung und der Armee zu beschleunigen und gut
koordinierte Schritte zu unternehmen, um unser Volk wohlhabend, unsere Nation stark und
unser Land schön zu machen.

Die ganze Partei muss stets ihre engste Verbindung mit der Bevölkerung
aufrechterhalten. Es gilt, konsequent die Position des Volkes zu vertreten, an der Hauptrolle
des Volkes festzuhalten, die Initiative der Bevölkerung zu respektieren, den
Entwicklungsgedanken, das Volk in den Mittelpunkt zu stellen, zu praktizieren, die soziale

Fairness und Gerechtigkeit zu wahren, die Probleme der unausgewogenen und
unzureichenden Entwicklung sowie alle Fragen, die für die Bevölkerung dringlich und
schwierig sind, die ihnen Sorgen bereiten und nach deren Lösung sie sich sehnen, mit
konzentrierten Kräften zu lösen. Wir müssen die grundlegenden Interessen der
überwiegenden Mehrheit der Bevölkerung gut verwirklichen, wahren und entwickeln sowie

das Volk aller Nationalitäten des ganzen Landes zusammenschließen und dabei anleiten,
fortwährend für ein schönes Leben zu kämpfen.

Die ganze Partei muss sich fest ins Gedächtnis prägen, dass fortbesteht, wer sich auf
Ernstfälle einstellt, und untergeht, wer sich in falscher Sicherheit wiegt. Es gilt, immer
wieder für die Zukunft zu planen und auch in Friedenszeiten die Gefahren zu bedenken.
Wir müssen das neue große Projekt des Parteiaufbaus im neuen Zeitalter weiter

vorantreiben, an der umfassenden strengen Führung der Partei festhalten, den Aufbau des
Arbeitsstils der Partei und einer redlichen und rechtschaffenen Regierung sowie den Kampf

74