Page 16 - RAPPORT D'ACTIVITÉ DU GOUVERNEMENT

continuité du processus qui va de l’élaboration à l’application d’une politique sera assurée,

et nous veillerons à en harmoniser objectifs, instruments, moment opportun, intensité et
rythme. Plus tôt on agira, plus vite on prendra les mesures nécessaires, moins grand sera le

risque d’être pris de court par l’imprévu. Il s’agit de prendre des trains complets de mesures
au bon moment, en les rendant plus efficaces. Ce qu’il faut, c’est une coordination qui

fonctionne tant à la verticale qu’à l’horizontale, et qui persiste « du premier au dernier
kilomètre ». Attentifs aux réactions du marché et soucieux de créer un climat de confiance,
nous ferons entrer l’orientation des anticipations dans tous nos programmes d’action.

En vue d’atteindre les objectifs prévus pour cette année, il est impératif d’appliquer de
façon approfondie la pensée de Xi Jinping sur l’économie, de nous atteler à la tâche

primordiale qu’est le développement de qualité, et de mettre sur le même pied « la qualité
d’abord » et les économies d’échelle, afin de réaliser à la fois un progrès qualitatif effectif

et une croissance quantitative raisonnable. Nous appliquerons fermement la stratégie
d’élargissement de la demande intérieure, nous efforcerons de rendre plus performant et

plus vigoureux le circuit économique national, élargirons le champ de la coopération
internationale par une ouverture accrue, et favoriserons à un niveau supérieur le
renforcement mutuel et l’interaction dynamique entre les circuits national et international.

Nous approfondirons la réforme structurelle du côté de l’offre et chercherons à résorber les
contradictions structurelles entre l’offre et la demande, en créant une offre de qualité qui

suscite de nouveaux besoins et attire les consommateurs. Nous continuerons à mobiliser les
efforts de tous dans le cadre de l’approfondissement plus poussé de la réforme sur tous les
plans et stimulerons la créativité et l’innovation de toute la société.

III. PROGRAMME DU GOUVERNEMENT POUR 2025

Notre programme de développement économique et social pour 2025 est lourd et

compliqué. Pour réussir, il faudra avoir le sens des priorités et se concentrer sur un certain
nombre de points cruciaux, qui sont les suivants :

I) Stimuler la consommation, augmenter la rentabilité de l’investissement, élargir
tous azimuts la demande intérieure. Nous chercherons à mieux lier la consommation et
l’investissement et remédierons au plus vite à la faiblesse de la demande intérieure, en

15