Page 13 - RAPPORT D'ACTIVITÉ DU GOUVERNEMENT

taux de chômage au sens du recensement de la population d’environ 5,5 % ; hausse

d’environ 2 % des prix à la consommation des ménages ; accroissement des revenus des
ménages au même rythme que la croissance économique ; équilibre global de la balance des

paiements internationaux ; production céréalière d’environ 700 millions de tonnes ; baisse
d’environ 3 % de la consommation d’énergie par unité de PIB et amélioration constante de

la qualité de l’environnement.
C’est en tenant compte de la conjoncture intérieure et extérieure et de tous les facteurs
connexes, de nos besoins et de nos possibilités, que nous avons fixé ces objectifs. Le chiffre

d’environ 5 % de croissance économique, indispensable pour stabiliser l’emploi, prévenir
les risques et améliorer le bien-être social, s’appuie sur notre potentiel de croissance et

d’autres conditions favorables. Il est non seulement conforme à nos objectifs de
développement à long et moyen terme, mais aussi l’expression de notre esprit d’initiative et

de notre volonté de vaincre tous les obstacles. L’objectif d’un taux de chômage – au sens du
recensement de la population – d’environ 5,5 % pour cette année est conforme à

l’obligation que nous nous sommes imposée de tout faire pour stabiliser l’emploi malgré les
tensions accentuées sur le marché du travail et les contradictions structurelles. L’objectif
d’environ 2 % de hausse des prix à la consommation des ménages vise, par l’effet combiné

de nos réformes et politiques, à rééquilibrer l’offre et la demande et à maintenir le niveau
général des prix dans des marges raisonnables. Force est cependant de reconnaître que la

tâche s’annonce assez rude. Aussi chacun devra retrousser ses manches et redoubler
d’efforts.
Nous avancerons dans et pour la stabilité. Nous innoverons sans dévier de nos

principes fondamentaux et ne remplacerons l’ancien que lorsque le nouveau est prêt. Nous
renforcerons l’intégration des systèmes et la coordination des politiques, et compléterons

notre boîte à outils. Nous ajusterons nos politiques selon la conjoncture en affinant la
régulation macroéconomique, qui sera plus prévoyante, ciblée et efficace. Pour une

régulation macroéconomique vraiment efficace, il faudra que nos objectifs jouent
réellement leur rôle d’orientation en donnant le bon cap aux politiques, qui devront être

lancées au bon moment et avec l’intensité voulue, et élaborées à la lumière de la pensée
systémique.
Intensifier notre politique budgétaire de relance. Nous avons établi un budget où

recettes, obligations d’État et autres fonds ont été calculés en vue de mener à bien une

12