Page 49 -
P. 49

date d’inscription aux tirages au sort. Nous améliorerons les normes professionnelles et les

                mécanismes de gestion des croisières, de la navigation de plaisance, de la personnalisation
                automobile, du camping en caravane et des terrains d’aviation légère, simplifierons les

                formalités d’approbation pour l’organisation de grands événements tels que les
                compétitions sportives, veillerons à enrichir l’offre d’activités et d’événements sportifs de

                plein air, et encouragerons les sites touristiques populaires ainsi que les centres culturels,
                musées et stades à prolonger leurs heures d’ouverture, de manière à promouvoir la
                consommation dans les secteurs culturel, touristique, sportif et de la santé et du bien-être.

                La mise en place de vacances de printemps et d’automne dans les écoles primaires et
                secondaires sera généralisée dans les régions où les conditions sont réunies, et la mise en

                œuvre de congés payés et décalés sera bien assurée. Le programme « Doublement des
                capacités en trois ans » pour les infrastructures de recharge sera appliqué et les

                infrastructures de consommation, notamment les bornes de recharge, les parkings et les
                routes touristiques, seront mises en place à un rythme accéléré. Les réseaux de distribution

                logistique seront renforcés à la campagne, et l’accès aux marchés ruraux sera facilité pour
                les produits de consommation de qualité. Il faut poursuivre la construction de centres
                internationaux de consommation, mener des expériences pilotes destinées à créer un

                environnement de consommation agréable pour les étrangers, faciliter l’entrée et le séjour
                de touristes entrants en leur offrant de meilleurs services, développer vigoureusement le

                tourisme entrant et faire de la Chine une destination prisée pour faire des achats. Les cercles
                de services de proximité en un quart d’heure seront multipliés et mis à niveau, et les
                conditions de consommation dans les quartiers seront optimisées. La protection des droits

                des consommateurs sera renforcée et le contrôle de certains secteurs comme la vente en
                streaming sera intensifié.

                     Deuxièmement, mettre pleinement en valeur le potentiel de l’investissement
                efficace. En mettant l’accent sur les domaines prioritaires tels que le développement des

                forces productives de qualité nouvelle, la nouvelle urbanisation et l’épanouissement
                personnel, nous veillerons à renforcer la dynamique de croissance des investissements

                efficaces régulés par le marché et à augmenter la part des investissements gouvernementaux
                destinés aux projets de bien-être social. Il convient de coordonner et de bien utiliser les
                fonds d’investissement publics, et d’accélérer leur allocation et mise en valeur, de manière

                à ce que davantage de projets soient mis en chantier. Il faut augmenter, selon la catégorie



                                                            48
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54