Page 29 - RAPPORT D'ACTIVITÉ DU GOUVERNEMENT

système de compensation pour les principales régions productrices de céréales. Nous

élargirons la production des oléagineux, maintiendrons la production de l’élevage et de la
pêche, et développerons l’agriculture moderne en environnement contrôlé. Nous

soutiendrons le développement de l’agriculture hydroéconome et des cultures sèches. Nous
renforcerons la lutte contre les insectes nuisibles et les épizooties. Plus d’efforts seront

consentis pour faire redémarrer le secteur des semences et réaliser des percées dans les
technologies clés et les technologies de base de l’agriculture ; une action sera lancée pour
remédier aux faiblesses du secteur des machines et équipements agricoles. Nous

préserverons les terres cultivées au-dessus du seuil critique, améliorerons le système visant
l’équilibre entre les terres cultivées reconverties en terrains de construction et les terres

créées en compensation, renforcerons la protection des terres noires et le réaménagement
global des terres salines et alcalines, et accroîtrons les aides à l’investissement dans

l’aménagement de champs répondant à des critères élevés. Toutes les autorités locales
devront assumer leurs responsabilités en matière de sécurité alimentaire nationale. Un pays

ayant une énorme population comme la Chine doit avoir une vision globale de l’agriculture
et de l’alimentation, et s’assurer l’entière maîtrise de son proverbial « bol de riz quotidien ».
Consolider sans relâche les résultats obtenus dans la lutte contre la pauvreté. Pour

éviter une rechute massive dans la pauvreté, nous renforcerons les mécanismes de
surveillance et d’assistance dans ce domaine. Un soutien sera accordé aux régions sorties de

la pauvreté pour les aider à développer leurs atouts locaux ; la campagne décisive visant à
prévenir la rechute dans la pauvreté grâce à l’aide à l’emploi sera poursuivie ; l’assistance
de suivi pour les populations relogées dans des régions plus prospères sera renforcée. La

coopération entre l’Est et l’Ouest ainsi que l’assistance ciblée seront approfondies. Afin de
consolider les résultats déjà obtenus, nous accorderons un plus grand soutien aux districts

prioritaires au niveau national dans le cadre du redressement rural et perfectionnerons le
mécanisme d’assistance permanente aux régions sous-développées ainsi qu’aux populations

rurales à faibles revenus.
Favoriser progressivement la réforme et le développement des régions rurales.

Nous mènerons en profondeur la réforme du système agraire rural et démarrerons des
expériences pilotes visant à reconduire, dans l’ensemble d’une province et pour une
nouvelle durée de trente ans, les contrats de prise en charge forfaitaire des terres signés

pour la deuxième tranche et arrivés à terme. Nous approfondirons la réforme concernant le

28