Page 68 - RAPPORT SUR L'EXÉCUTION DU PLAN DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EN 2024 ET SUR LE PROJET DE PLAN POUR 2025
P. 68
développement des zones urbaines et rurales au niveau des districts ; lancer des
projets d’aménagement d’un milieu rural beau et harmonieux en mettant l’accent sur
l’amélioration des installations publiques, la modernisation des routes et le traitement
des eaux usées et des ordures ; et promouvoir la rénovation des lieux d’aisances dans
les régions du Centre et de l’Ouest. Nous nous efforcerons d’accomplir toutes les
tâches prévues dans l’action quinquennale d’amélioration de l’habitat rural. Nous
favoriserons l’extension des infrastructures urbaines vers les campagnes et veillerons
au bon déroulement du nouveau cycle de l’action sur l’amélioration des routes rurales.
Il convient d’optimiser la répartition des installations de services publics au niveau
des districts, de promouvoir la coordination et la complémentarité des services publics
dans les districts, cantons et villages, et d’améliorer le niveau des services publics de
base dans les campagnes. Il faudra promouvoir l’intégration approfondie de la culture
et du tourisme ruraux, et améliorer la standardisation et la réglementation du tourisme
rural tout en promouvant sa montée en gamme. Nous perfectionnerons le système de
gouvernance des zones rurales, concrétiserons le projet visant à promouvoir les règles
de savoir-vivre dans les campagnes, favoriserons l’évolution de certains us et
coutumes locaux et promouvrons une civilisation spirituelle de la nouvelle ère dans
les régions rurales.
Quatrièmement, faire progresser fortement la nouvelle urbanisation. Il
faudra faire avancer solidement le plan d’action quinquennal pour promouvoir la
stratégie de la nouvelle urbanisation centrée sur l’être humain. Nous encouragerons
les autorités locales à améliorer, en fonction des réalités du terrain, leur politique
d’octroi du hukou urbain, perfectionnerons le système permettant aux habitants de
bénéficier des services publics fondamentaux dans leur lieu de résidence permanente,
assurerons le droit à l’accès égal à l’éducation obligatoire des enfants qui suivent leurs
parents travailleurs migrants désormais installés en ville, renforcerons le soutien aux
migrants d’origine rurale en matière de logement, et continuerons d’élargir la
couverture des diverses assurances sociales destinées aux travailleurs migrants ruraux.
Il convient d’encourager l’accélération de l’introduction d’activités économiques dans
les districts très peuplés qui connaissent un faible taux d’urbanisation et ont une forte
capacité à supporter la pression sur les ressources et l’environnement, de renforcer
l’urbanisation en se servant des chefs-lieux de district comme vecteurs principaux, et
de veiller à ce que les migrants d’origine rurale puissent créer ou trouver un emploi à
proximité de leur domicile et mener une vie paisible. Nous améliorerons le niveau
d’intégration au sein des conurbations, concrétiserons les projets visant à accélérer la
67