Page 4 - RAPPORT SUR L’EXÉCUTION DU BUDGET DE 2018 ET SUR LE PROJET DE BUDGET DES INSTANCES CENTRALES ET LOCALES POUR 2019

Voici le bilan des principales recettes. TVA intéieure : 3 075,304 milliards de yuans,
r
soit 104 % du montant prévu ; impôt sur la consommation intérieure : 1 063,175 milliards
de yuans, soit 100,6 % du montant prévu ; TVA et impôt sur la consommation pour les

marchandises importées : 1 687,875 milliards de yuans, soit 98,9 % du montant prévu ;
droits de douane : 284,775 milliards de yuans, soit 90,7 % du montant prévu ; impôt sur le

revenu des entreprises (IRE) : 2 224,181 milliards de yuans, soit 101,6 % du montant
prévu ; IRPP : 832,441 milliards de yuans, soit 107,4 % du montant prévu ; restitutions de

la TVA et de l’impôt sur la consommation pour les marchandises exportées :
1 591,345 milliards de yuans, soit 107,7 % du montant prévu.

Les principales dépenses des instances centrales de 2018 se présentent comme suit :
r
dépenses octroyées aux services publics généaux : 150,368 milliards de yuans (103,4 % du
montant prévu) ; dépenses pour la diplomatie : 58,337 milliards de yuans (97,1 % du

f
montant prévu) ; dépenses pour la déense nationale : 1 106,97 milliards de yuans (100 %

du montant prévu) ; dépenses pour la sécurité publique : 204,151 milliards de yuans
(102,5 % du montant prévu) ; dépenses consacrées à l’éducation : 173,123 milliards de
yuans (101,2 % du montant prévu) ; dépenses pour les sciences et techniques :

312,027 milliards de yuans (100,2 % du montant prévu) ; dépenses consacrées àla gestion
des réserves de céréales, d’huiles comestibles et d’autres produits : 137,564 milliards de
yuans (100,3 % du montant prévu) ; dépenses consacrées aux règlements des intérêts des

dettes : 416,165 milliards de yuans (97,1 % du montant prévu).
Sur la somme des restitutions fiscales et des transferts de paiements au profit des

instances locales, les restitutions fiscales ont étéde 798,786 milliards de yuans, soit 98,2 %
du montant prévu ; les transferts de paiements ordinaires et les transferts de paiements

spéciaux ont été respectivement de 3 875,904 milliards de yuans (99,4 % du montant prévu)
et de 2 292,709 milliards de yuans (98,8 % du montant prévu). La part des transferts de
paiements ordinaires dans le montant total des transferts de paiements s’est élevée à

62,8 %.
L’excédent des recettes et le boni du budget général central en 2018, atteignant

respectivement 9,034 milliards de yuans et 92,82 milliards de yuans, ont ététous versés àla

caisse du fonds de stabilisation et de régulation du budget central. En ce qui concerne les
50 milliards de yuans déposés dans le fonds central de réserve pour 2018, une somme de
1,748 milliard de yuans a été dépensée pour soutenir les instances locales dans la

3