Page 4 - Gemeinsamer Aufbau einer Schicksalsgemeinschaft der Menschheit

AUFBAU EINER SCHICKSALSGEMEINSCHAFT DER MENSCHHEIT

befürwortet wurden – im Zuge der Entwicklung der internationalen
Beziehungen haben sich viele allgemein anerkannte Grundsätze
herausgebildet. Sie sollten für uns als grundlegende Richtschnur dazu
dienen, eine Schicksalsgemeinschaft der Menschheit aufzubauen.
Der Grundsatz der souveränen Gleichheit ist seit Jahrhunderten
die wichtigste Norm zur Regelung zwischenstaatlicher Beziehungen
und auch das Kardinalprinzip, das die Vereinten Nationen und alle
anderen internationalen Institutionen und Organisationen befolgen.
Das Wesen dieser souveränen Gleichheit ist, dass die Souveränität
und die Würde aller Länder, ob groß oder klein, stark oder schwach,
reich oder arm, respektiert werden müssen; keine Einmischung in ihre
inneren Angelegenheiten ist erlaubt und alle Länder haben das Recht,
ihr Gesellschaftssystem und ihren Entwicklungsweg eigenständig
zu wählen. In internationalen Organisationen, gleichgültig ob in
den Vereinten Nationen, der Welthandelsorganisation (WTO), der
Weltgesundheitsorganisation (WHO), der Weltorganisation für geistiges
Eigentum (WIPO), der Weltorganisation für Meteorologie (WMO),
der Internationalen Fernmeldeunion (ITU), dem Weltpostverein
(WPV), der Internationalen Organisation für Migration (IOM) oder
der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO), wirken alle Länder
gleichberechtigt bei der Entscheidungsfindung mit und stellen
gleichermaßen eine wichtige Kraft zur Verbesserung der Global
Governance dar. In der neuen Situation sollten wir die souveräne
Gleichheit konsequent durchsetzen und uns um gleiche Rechte, Chancen
und Regeln für alle Länder bemühen.
Die Stadt Genf war Zeuge der Annahme der Schlussdeklaration
zur Frage der Wiederherstellung des Friedens in Indochina, des ersten
Gipfeltreffens zur Aussöhnung zwischen den zwei feindlichen Blöcken
des Kalten Krieges und der Gespräche und Verhandlungen über
Brennpunkte wie die iranische Atomfrage oder die Syrien-Frage. Was wir
aus Vergangenheit und Gegenwart lernen können, ist, dass Dialog und
Konsultation ein effektiver Weg für die Überbrückung von Differenzen
und politische Verhandlungen die grundlegende Lösung für Konflikte
sind. Solange wir den aufrichtigen Wunsch, den guten Willen und die
nötige politische Weisheit mitbringen, wird kein Konflikt zu groß sein,
um beigelegt, und kein Eis zu dick, um gebrochen zu werden.

498

2023/4/10 上午9:08
20201223-论坚持推动构建人类命运共同体-德文版.indd 498
20201223-论坚持推动构建人类命运共同体-德文版.indd 498 2023/4/10 上午9:08