Page 7 -

d’innovation national s’élèvera sensiblement ; une configuration du développement

intégré de l’éducation, des talents et des sciences et technologies prendra forme ; les
capacités de la recherche fondamentale et de l’innovation primaire se renforceront

visiblement ; dans les domaines prioritaires, des percées seront réalisées plus

rapidement pour les technologies clés et les technologies de base ; les secteurs oùla
Chine peut rivaliser avec d’autres pays, voire les dépasser, devront être beaucoup plus
nombreux ; l’intégration de l’innovation technoscientifique et de l’innovation

industrielle s’approfondira ; le rôle d’entraînement que joue l’innovation se renforcera

nettement.
— De nouvelles percées seront réalisées dans l’approfondissement plus

f
pousséde la réorme sur tous les plans. La modernisation du système et de la
capacité de gouvernance de l’État se poursuivra ; le système d’économie de marché
socialiste deviendra plus performant ; les systèmes et les mécanismes en faveur de

l’ouverture sur l’extérieur de haut niveau seront perfectionnés ; l’institutionnalisation

et la règlementation de la démocratie populaire intégrale ainsi que sa conformitéàla
procédure seront mieux garanties ; l’édification d’un État de droit socialiste atteindra
un niveau plus élevé
.
— Le niveau de civilité de toute la société s’élèvera notablement. La

confiance dans notre culture sera raffermie ; l’idéologie et les opinions publiques
r
prépondéantes devront gagner plus de terrain ; les valeurs essentielles socialistes
seront largement mises en pratique ; la création culturelle de toute la nation chinoise
ne cessera d’être stimulée ; la population jouira d’une vie spirituelle et culturelle

toujours plus riche ; la cohésion de la nation chinoise et le rayonnement de sa culture
seront nettement renforcés ; la puissance douce de l’État s’élèvera de façon continue.

— La qualité de la vie continuera à s’améliorer. De nouveaux progrès seront

obtenus pour atteindre le plein emploi de qualité; la progression du revenu des

habitants devra être synchronisée avec la croissance économique, et l’augmentation

des rémunérations, avec l’amélioration de la productivité du travail ; la répartition des

revenus sera mieux structurée ; la masse des groupes àrevenu moyen augmentera
continuellement ; le système de protection sociale sera optimiséet rendu plus durable ;

l’uniformisation des services publics de base devra progresser sensiblement.
— La construction d’une belle Chine obtiendra de nouveaux progrès

importants. Un mode de vie et de production écologique deviendra une réalité; le pic
des émissions de CO 2 sera atteint dans les délais prévus ; un nouveau système
7