Page 14 -

pour que le PIB par habitant en 2035 représente le double de celui de 2020, atteignant le

niveau d’un pays moyennement développé. Quant à l’innovation en tant que force
motrice du développement, il s’agit de 3 objectifs reflétant l’investissement dans

l’innovation et son rendement. Compte tenu de sa tendance haussière et de la capacité
financière des entreprises, l’investissement en R-D à l’échelle nationale devra augmenter de

plus de 7 % par an, soit le même niveau que durant le XIV Plan quinquennal, de manière à
e
maintenir l’intensité de l’investissement dans ce domaine. Concernant le bien-être de la
population, les 7 objectifs couvrent l’emploi, le revenu, l’éducation, les services médicaux,

la santé, les personnes âgées et les enfants, afin de mieux résoudre les problèmes qui
préoccupent les masses populaires et qui réclament d’urgence une solution. Pour réaliser

un développement vert et bas carbone, on a proposé 5 objectifs de réduction des
émissions de carbone, de diminution de la pollution, de préservation des écosystèmes et

protection de l’environnement. Selon nos objectifs de contributions déterminées au niveau
national, les émissions de CO2 par unité de PIB chinois devront diminuer de 17 % au total

grâce à la promotion de la transition verte et bas carbone dans les secteurs clés. Quant à la
garantie de la sécurité, les 2 objectifs sur les capacités de production alimentaire et
énergétique visent à consolider les bases de la sécurité nationale.

II) Tâches majeures d’importance stratégique
Le Projet de programme expose les grandes tâches stratégiques à accomplir durant le

XV Plan quinquennal dans quatre domaines prioritaires.
e
Premièrement, promouvoir le développement de qualité. Développer les forces
productives de nouvelle qualité est une exigence intrinsèque du développement de qualité.

Le Projet de programme insiste sur le rôle de locomotive de l’innovation technologique, et
met l’accent sur la consolidation et l’expansion de l’économie réelle en tant que base du

développement de notre pays, ainsi que sur la mise en place d’un tissu industriel moderne
ayant pour pilier l’industrie manufacturière avancée. Afin de rendre plus indépendantes et

plus fortes la recherche et l’innovation chinoises de haut niveau, il faut renforcer
l’innovation primaire et redoubler d’efforts pour réaliser des percées dans le domaine des

technologies clés et des technologies de base, poursuivre les projets de la Chine numérique,
de sorte que la valeur ajoutée réalisée par les branches essentielles de l’économie
numérique représente 12,5 % du PIB. Pour construire une belle Chine, il faut poursuivre

inlassablement la lutte contre la pollution, continuer à améliorer la qualité de l’environnement

13