Page 16 -

la vie de tous les Chinois sur le plan moral et culturel, il importe de diffuser et mettre en

pratique les valeurs essentielles socialistes, de faire prospérer l’œuvre culturelle, d’accélérer
l’essor de l’industrie culturelle et de renforcer la diffusion et l’influence de la civilisation

chinoise.
Quatrièmement, mieux coordonner le développement et la sécurité. La sécurité est

la condition préalable du développement et le développement, la garantie de la sécurité. En
appliquant le concept global de sécurité nationale, le Projet de programme énonce plusieurs
tâches et mesures destinées à moderniser le système de sécurité nationale et ses capacités. Il

est ainsi nécessaire de renforcer les capacités d’approvisionnement en céréales et en
ressources énergétiques, en faisant en sorte que la capacité de production globale des

céréales s’élève à 725 millions de tonnes et celle des énergies, à 5,8 milliards de TEC. Il
convient d’éliminer méthodiquement les risques systémiques liés à l’immobilier, à

l’endettement des finances locales et aux petites et moyennes institutions financières
locales. Il importe de mettre à niveau la gouvernance en matière de sécurité publique, afin

de préserver efficacement la sécurité et la stabilité sociales.
III) Grands projets
Afin de réaliser les objectifs et tâches prévus pour le XV Plan quinquennal, le Projet de
e
programme propose 109 grands projets de 6 catégories, en tenant compte de leur
importance stratégique, de leur rôle d’entraînement et de leur continuité. Concernant le

développement des forces productives de nouvelle qualité, le texte énumère 28 projets
visant à améliorer les capacités de base des industries et leur compétitivité, à développer de
nouveaux secteurs et de nouvelles pistes, à réaliser des percées dans les technologies de

pointe et à améliorer les capacités de base de l’innovation. En ce qui concerne les
infrastructures modernes, 23 projets devront permettre de construire un réseau national

de transports multimodaux et multidimensionnels, un nouveau système énergétique, de
nouveaux types d’infrastructures et des plateformes d’ouverture vers l’extérieur, etc. Afin

de favoriser le développement intégré des villes et des campagnes, 9 projets sont
destinés à la nouvelle urbanisation et à la modernisation de l’agriculture et des régions

rurales. En vue de garantir et d’améliorer le bien-être social, 25 projets sont consacrés à
l’essor de la culture socialiste, à la construction d’un système éducatif de qualité, à
l’édification d’une Chine saine ainsi qu’à l’optimisation des services de l’assistance sociale

et des services aux personnes âgées et aux enfants. Concernant la transition verte et bas

15