Page 18 - Rapport sur les budgets central et local de la Chine
P. 18

Le redressement rural a été favorisé, et le développement des diverses régions a

                été harmonisé. Nous avons travaillé à augmenter la production céréalière. Nous avons
                soutenu la création de 100 millions de mu [environ 6,67 millions d’hectares] de surfaces

                cultivables répondant à des critères élevés, et l’agriculture de conservation des terres noires
                dans le Nord-Est est pratiquée sur une superficie de 80 millions de mu [environ

                5,33 millions d’hectares]. Face à l’augmentation des prix des moyens de production
                agricole, 40 milliards de yuans ont été octroyés à trois reprises à titre de subvention aux
                cultivateurs de céréales. Nous avons aidé à majorer le prix d’achat plancher du riz et du blé,

                mis en place une politique de subventions à la culture en bandes alternées soja-maïs, et
                accordé des primes aux principaux districts producteurs de céréales, de manière à stimuler

                l’ardeur au travail des cultivateurs et à préserver la motivation des instances locales. Nous
                avons soutenu des expériences pilotes visant à associer la mise au point, la fabrication et la

                généralisation des équipements et des machines agricoles, accordé à titre d’essai des
                subventions à l’achat et l’utilisation de ceux-ci, et promu l’application du terminal

                intelligent basé sur le système de navigation par le satellite Beidou dans la production
                agricole. L’assurance couvrant l’ensemble des coûts de revient des trois grandes cultures
                céréalières (le riz, le maïs et le blé) et celle sur les revenus qui y sont liés ont été introduites

                dans tous les districts gros producteurs céréaliers répartis dans les 13 principales provinces
                productrices de grains. Nous avons, d’un côté, octroyé des subventions destinées à la

                campagne dite « une pulvérisation et trois préventions » pour favoriser la culture du blé
                estival, et de l’autre, débloqué 10 milliards de yuans provenant du fonds central de réserve
                afin de lutter contre la sécheresse et d’assurer la moisson automnale. La production

                céréalière s’est chiffrée à 685 millions de tonnes en 2022, chiffre qui nous a permis de
                dépasser la barre des 650 millions de tonnes pour la 8 année consécutive. Nous avons
                                                                        e
                veillé à ce que la consolidation des résultats obtenus dans la lutte contre la pauvreté
                s’articule avec le redressement rural. Les finances centrales ont continué à augmenter les

                fonds d’aide en faveur du redressement rural, en donnant la priorité aux secteurs qui
                permettent de solidariser, de guider et d’enrichir les paysans, de manière à favoriser

                l’emploi des populations sorties de la précarité et l’accroissement régulier de leurs revenus.
                Nous avons offert continuellement des assistances aux habitants relogés dans des régions
                plus prospères et accru l’aide permanente aux populations rurales à faibles revenus. Nous

                avons tenu à ce que l’industrie joue un rôle de stimulateur dans le développement

                                                            18
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23