Page 17 - Beschluss des ZK der KP Chinas über die weitere umfassende Vertiefung der Reform zum Vorantreiben der Chinesischen Modernisierung

integrierte Entwicklung produktionsnaher Dienstleistungsbranchen zu forcieren. Parallel
müssen wir auch den Mechanismus für eine beschleunigte und diversifizierte Entwicklung
verbrauchernaher Dienstleistungsbranchen verfeinern. Wir brauchen einen intakteren

Systemkomplex der Rechtsvorschriften und Regeln für Anbieter von
Vermittlungsdienstleistungen, um diese zu Aufrichtigkeit und Vertrauenswürdigkeit sowie

einer gesetzeskonformen Pflichterfüllung zu veranlassen.

(11) Vervollständigung der Systeme und Mechanismen für den Aufbau moderner
Infrastruktur

Wir müssen Systeme für die Planung und Standardisierung neuartiger Infrastruktur
aufbauen und die Mechanismen für deren integrierte Nutzung vervollständigen.
Gleichzeitig soll auch die digitale Umgestaltung traditioneller Infrastruktur gefördert

werden. Wir werden die Investitions- und Finanzierungskanäle weiter diversifizieren und
die Koordinierungsmechanismen für den Aufbau wichtiger Infrastruktur komplettieren. Es

gilt, die Reform des umfassenden Verkehrs- und Transportsystems zu vertiefen. Dazu zählt,
die institutionelle Reform des Eisenbahnverkehrswesens voranzutreiben, die allgemeine
Luftfahrt und die Low-altitude Economy zu entwickeln sowie auch die Optimierung der

politischen Maßnahmen für Mautstraßen um einen weiteren Schritt voranzubringen. In
Bezug auf die Schifffahrtsversicherung wollen wir die Zeichnungskapazität und das Niveau

der globalen Dienstleistungen erhöhen. Forciert wird außerdem die Innovation der Systeme
und Regelungen für das maritime Schiedsverfahren. Nicht zuletzt setzen wir auch auf

verbesserte Aufbau-, Betriebs- und Verwaltungsmechanismen bei wichtigen
Wasserbauprojekten.

(12) Ein besseres System zur Steigerung der Widerstandsfähigkeit und Sicherheit der
Industrie- und Lieferketten

Wir müssen beschleunigt unabhängige und kontrollierbare Industrie- und Lieferketten
schaffen und die Systeme und Mechanismen zur Entwicklung der Schlüsselindustrieketten

vervollständigen und verstärken. Dazu zählen integrierte Schaltkreise, Werkzeugmaschinen,
medizinische Geräte, Apparaturen, Standard- und Industrie-Software sowie fortschrittliche

Materialien. Gleichzeitig werden die Lösung technologischer Schlüsselprobleme und die
Anwendung technologischer Ergebnisse in allen Abläufen vorangetrieben. Es gilt,

16