Page 18 - Beschluss des ZK der KP Chinas über die weitere umfassende Vertiefung der Reform zum Vorantreiben der Chinesischen Modernisierung
P. 18
Mechanismen zur Bewertung und gegebenenfalls Behandlung von Sicherheitsrisiken in den
Industrie- und Lieferketten zu schaffen. Vorgesehen ist auch, den
Koordinierungsmechanismus zur geordneten und abgestuften Industrieverlagerung im
Inland zu verbessern und eine gemeinsame Interessenteilhabe sowohl der Ursprungs- als
auch der Zielorte zu fördern. Es ist von großer Bedeutung, das nationale strategische
Hinterland aufzubauen und Back-ups von Schlüsselindustrien einzurichten. Ferner müssen
wir mit hohem Tempo ein nationales Reservesystem gestalten. Wir brauchen zudem bessere
Systeme für die Koordinierung und Koppelung der Erschließung, Gewinnung, Versorgung,
Speicherung und Vermarktung in Bezug auf strategisch wichtige Bodenschätze.
IV. Einrichtung von Systemen und Mechanismen zur Unterstützung
umfassender Innovationen
Bildung, Wissenschaft und Technologie sowie Fachkräfte bilden eine grundlegende und
strategische Stütze für die Chinesische Modernisierung. Wir werden die Strategien zum
Aufschwung des Landes durch Wissenschaft und Bildung, zur Stärkung des Landes durch
Fachkräfte sowie zur innovationsgetragenen Entwicklung gründlich umsetzen. Dazu zählt
auch, die integrierte Reform der Systeme und Mechanismen im Bildungswesen, in
Wissenschaft und Technologie sowie im Fachkräftebereich nach einem einheitlichen Plan
voranzubringen. Das neuartige System zur Mobilisierung des ganzen Landes wird weiter
vervollständigt und die Gesamteffizienz der heimischen Innovationssysteme in einem
weiteren Schritt erhöht.
(13) Vertiefung der umfassenden Reform des Bildungswesens
Beim Aufbau eines Bildungssystems hoher Qualität werden wir das Tempo weiter erhöhen.
In diesem Zusammenhang ist es geplant, die Reformen der Bildungsmethoden, der
Lehrveranstaltungsmodelle, der Verwaltungssysteme sowie der
Gewährleistungsmechanismen koordiniert voranzubringen. Es gilt, die Mechanismen zur
Förderung moralischer Integrität und zur Heranbildung guter Menschen zu verfeinern und
die Reform und Innovation der ideologisch-politischen Erziehung in den Grund- und
Mittelschulen sowie den Hochschulen und Universitäten noch besser aufeinander
abzustimmen. Wir setzen auf den Aufbau eines besseren Bildungssystems, das eine
17
