Page 48 - Beschluss des ZK der KP Chinas über die weitere umfassende Vertiefung der Reform zum Vorantreiben der Chinesischen Modernisierung
P. 48
gegen illegale Publikationen wie beispielsweise pornographische Inhalte zu verfeinern.
(39) Bessere Angebotsmechanismen für Kulturdienste und Kulturprodukte
Wir müssen das System des öffentlichen Kulturangebots optimieren, einen Mechanismus
zur direkten Zugänglichmachung hochwertiger Kulturressourcen an der Basis schaffen und
die Mechanismen zur Beteiligung gesellschaftlicher Kräfte am öffentlichen Kulturangebot
vervollkommnen. Die Reform mit Blick auf die Gliederung der Eigentumsrechte an
öffentlichen Kultureinrichtungen und der Nutzungsrechte dieser Einrichtungen ist nach
Kräften voranzubringen. Außerdem ist geplant, die Reform des staatseigenen Kapitals und
der staatseigenen Unternehmen im Kulturbereich weiter zu vertiefen, die intensiven
Reformen innerhalb öffentlicher Kulturinstitutionen kategorienweise zu fördern und den
Mechanismus zur Entwicklung der Kunstensembles zu verfeinern.
Im Schaffensprozess gilt es, sich stetig am Volk zu orientieren. Dabei müssen wir die
Kreation hochwertiger Kulturprodukte und die Heranbildung talentierter Kulturschaffender
miteinander verquicken, sowohl bei den Werken als auch dem Schaffensumfeld ansetzen
und beides aneinander koppeln. Hierfür bedarf es noch besserer Arbeitsmechanismen für
Dienstleistung, Anleitung und Organisation in Bezug auf das literarische und künstlerische
Schaffen sowie die diesbezügliche Produktion. Wir werden das Kulturwirtschafts- und
Kulturmarktsystem weiter ergänzen und die Politik im Bereich Kulturwirtschaft weiter
vervollkommnen. Auch gilt es, Möglichkeiten für einen effektiven Mechanismus zur
Integration von Kultur und Wissenschaft und Technologie zu erforschen. Bei der
Entwicklung neuer Formen der Kulturwirtschaft müssen wir mehr Tempo machen. Die
Reform des Systems für administrative Überprüfung, Genehmigung und Registrierung im
Kulturbereich wird intensiviert und die Kontrolle und Verwaltung während der Bearbeitung
der betreffenden Angelegenheiten und nach deren Abschluss weiter verstärkt. Letztlich soll
die umfassende Governance im Bereich kulturelle Unterhaltung intensiviert werden.
Wir werden dafür sorgen, Koordinierungsinstitutionen für die Arbeit zum Schutz und zur
Weiterführung des Kulturerbes einzurichten. Es wird ein Aufsichtssystem für den Schutz
des kulturellen Erbes geben, wodurch dieses systematisch bewahrt und eine einheitliche
Kontrolle und Verwaltung ermöglicht wird. Ein System der Erkennungszeichen der
47
