Page 54 - Beschluss des ZK der KP Chinas über die weitere umfassende Vertiefung der Reform zum Vorantreiben der Chinesischen Modernisierung

besseren Mechanismus für die Fortführung, Innovation und Entwicklung der Traditionellen
Chinesischen Medizin und Pharmazeutik.

(46) Verbesserung des Unterstützungs- und Dienstleistungssystems für die
demografische Entwicklung

Um der Bevölkerungsalterung und dem Geburtenrückgang schwerpunktmäßig zu
begegnen, gilt es, die Strategie für die demografische Entwicklung zu optimieren. Hierfür

werden wir kontinuierlich das alle Bevölkerungsgruppen und Lebensphasen abdeckende
Dienstleistungssystem für die Menschen vervollständigen, um so eine qualitätsvolle

demografische Entwicklung zu fördern. Wir werden das Politiksystem und den
Anspornmechanismus zur Geburtenförderung verbessern und den Aufbau einer
geburtenfreundlichen Gesellschaft vorantreiben. Dafür ist es nötig, die Kosten für

Geburten, Kinderbetreuung und Bildung wirksam zu senken, das System für Elternzeit
weiter zu verbessern und ein Zuschusssystem für Geburten zu etablieren. Außerdem wollen

wir das Niveau der öffentlichen grundlegenden Dienstleistungen für Geburten sowie auch
für die medizinische Behandlung von Kindern steigern und die
Einkommenssteuerentlastung für Familien mit Kindern erhöhen. Parallel dazu werden wir

ein Dienstleistungssystem für allgemein zugängliche Kinderbetreuung entwickeln und
verschiedene Betreuungsmodelle unterstützen, darunter Betreuungsangebote auf

Arbeitgeberseite, örtlich angepasste Betreuungsmöglichkeiten in den Wohnvierteln und
familiäre Betreuungsdienste. Wir müssen die objektiven Gesetzmäßigkeiten der

Bevölkerungsmobilität gut anpacken und mobilen Bevölkerungsteilen die erforderlichen
öffentlichen Dienstleistungen bieten, um eine angemessene Bevölkerungskonzentration und

eine geordnete Mobilität von Menschen aus Stadt und Land bzw. verschiedenen Regionen
zu fördern.

Wir werden der Bevölkerungsalterung aktiv Rechnung tragen und die politischen
Maßnahmen und Mechanismen für die Entwicklung der Altenpflege sowie der damit

verbundenen Wirtschaftszweige verbessern. Plan ist es, die Seniorenwirtschaft zu
entwickeln und für ältere Menschen vielfältige und individuelle altersgerechte Arbeitsplätze

zu schaffen. Nach dem Prinzip der Freiwilligkeit und Flexibilität soll die Reform der
allmählichen Anhebung des gesetzlichen Rentenalters sicheren Schrittes und geordnet

53