Page 45 - TÄTIGKEITSBERICHT DER REGIERUNG

Verbrauchsmaterialien zu optimieren und dabei die Bewertung, Kontrolle und Verwaltung

der Arzneimittelqualität zu verstärken, damit sich die Bevölkerung noch besser auf unsere
Medikamente verlassen kann. Es ist vonnöten, den Preisbildungsmechanismus für

Arzneimittel zu vervollständigen, einen Katalog innovativer Arzneimittel auszuarbeiten und
die Entwicklung solcher Medikamente sowie medizinischer Geräte zu unterstützen.

Außerdem sorgen wir für bessere Mechanismen für die Fortführung, Erneuerung und
Weiterentwicklung der Traditionellen Chinesischen Medizin und Pharmazeutik sowie für
eine qualitativ hochwertige Entwicklung dieser Bereiche und aller mit ihnen verbundenen

Industrien. Es gilt, das System zur Krankheitsprävention und -kontrolle stärker auszubauen
und die Präventions- und Kontrollarbeit bezüglich schwerpunktmäßiger

Infektionskrankheiten nach einheitlichem Plan zu leisten. Die Pro-Kopf-Sätze der
Zuschüsse aus dem Haushalt für die grundlegende Krankenversicherung der Stadt- und

Landbevölkerung bzw. für die Ausgaben für grundlegende öffentliche
Gesundheitsdienstleistungen werden noch einmal um 30 bzw. fünf Yuan angehoben. Im

Hinblick auf die grundlegende Krankenversicherung wird sicheren Schrittes eine
einheitliche Planung auf Provinzebene gefördert. Die Mechanismen der
Geldmittelbeschaffung und Leistungsregulierung im Rahmen der grundlegenden

Krankenversicherung werden vervollständigt und die Reform in Bezug auf die
Auszahlungsweise der Krankenversicherungsleistungen wird vertieft. Zudem setzen wir

darauf, das Verfahren der Patientenbehandlung je nach Erkrankungsschweregrad in
Krankenhäusern verschiedener Ebenen voranzutreiben. Wir arbeiten an der umfassenden
Etablierung eines Rückverfolgungsmechanismus für Arzneimittel und

Verbrauchsmaterialien und werden für eine strengere Überwachung und Verwaltung der
medizinischen Absicherungsfonds sorgen. All dies zielt darauf ab, dass jeder dafür

vorgesehene Cent auch wirklich für die Verbesserung der Gesundheit und des
Wohlergehens unserer Bevölkerung verwendet wird.

Bessere Politik für Sozialabsicherung und soziale Dienstleistungen: Die Mindestsätze

der grundlegenden Altersbezüge für Landwirte und Menschen ohne Anstellungsverhältnis
werden noch einmal um 20 Yuan steigen, während auch die Grundrenten der Angestellten
von Unternehmen, Regierungsorganen und öffentlichen Institutionen angemessen

angehoben werden. Es gilt, die dritte Säule der Altersvorsorge rasch weiterzuentwickeln

44