Page 40 - TÄTIGKEITSBERICHT DER REGIERUNG
P. 40

werden zudem intensive Anstrengungen unternehmen, um den Wirtschaftsgürtel am Jangtse

                weiterzuentwickeln sowie den Schutz der Ökosysteme und die hochqualitative Entwicklung
                im Einzugsgebiet des Gelben Flusses zu forcieren. Wirtschaftlich stark entwickelte

                Provinzen sollen dabei unterstützt werden, ihre Rolle als tragende Säulen der Entwicklung
                zu schultern. Hierzu zählt die Ausarbeitung politischer Fördermaßnahmen unter anderem

                für     Felder    wie     die     Gewährleistung     der     Produktionsfaktoren,     die
                wissenschaftlich-technologische Innovation sowie auch die Pilotversuche im Rahmen der
                Reform und Öffnung. Parallel dazu werden wir andere Regionen dazu anspornen, den

                örtlichen Gegebenheiten entsprechend ihre jeweiligen Vorzüge zu entfalten. Der Aufbau des
                Neuen Gebiets Xiong’an wird nach hohen Standards und mit hoher Qualität vorangetrieben.

                Beim Aufbau des Wirtschaftskreises rund um die Städte Chengdu und Chongqing gehen
                wir in die Tiefe und streben nach greifbaren Effekten. Es gilt, die industrielle Kooperation

                zwischen Ost-, Zentral-, West- und Nordostchina zu intensivieren und eine geordnete,
                abgestufte Industrieverlagerung voranzutreiben. Wir arbeiten auf rasche Fortschritte in den

                alten Stützpunktgebieten der Revolution und den von nationalen Minderheiten bewohnten
                Regionen hin. Zudem wird der Aufbau der Grenzregionen gestärkt. Ziel ist es, die
                Entwicklung dieser Regionen zu fördern, der örtlichen Bevölkerung zu Wohlstand zu

                verhelfen sowie diese Gegenden zu stabilisieren und zu konsolidieren. In Regionen, deren
                Entwicklung sich auf Ressourcenreichtum stützt, werden wir uns engagiert mit der

                Erschließung neuer Transformations- und Entwicklungswege beschäftigen. Nicht zuletzt ist
                es vonnöten, die maritime Wirtschaft kraftvoll weiterzuentwickeln sowie nationale
                Modellzonen für ihr Wachstum aufzubauen.



                9. Koordinierte Förderung der Reduzierung der Kohlenstoffemissionen, der

                Verringerung der Umweltverschmutzung, der Ausweitung der grünen Entwicklung
                und des Wachstums der Wirtschaft sowie Beschleunigung der umfassenden grünen

                Transformation der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklung
                Wir streben nach einer weiteren, noch intensiveren Reform des Systems für die ökologische

                Zivilisation und werden die Regulierung der Industriestruktur, die Beseitigung von
                Verschmutzung, den Schutz der Ökosysteme und die Begegnung des Klimawandels
                einheitlich planen. Zudem fördern wir eine Entwicklung, die der Ökologie Vorrang gibt und

                die sparsame, intensive Ressourcennutzung voranbringt sowie auf grünen und








                                                            39
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45