Page 40 - Rapport sur le plan national de développement économique et social de la Chine
P. 40

et des disciplines où l’on manque de cerveaux, afin de mettre pleinement en valeur les
                talents de toute catégorie et d’améliorer la qualité et la capacité de notre système de
                formation de personnel hautement qualifié.

                     Notre politique sociale doit absolument garantir les conditions de vie de la population.
                En continuant à faire de l’emploi notre priorité, nous appliquerons de manière concrète et
                précise la politique privilégiant l’emploi, soutiendrons le développement des secteurs et
                entreprises dotés d’une grande capacité d’absorption de la main-d’œuvre, prioriserons les
                jeunes, surtout les nouveaux diplômés universitaires, favoriserons l’emploi des populations
                sorties de la précarité, et renforcerons la protection des droits des travailleurs. Il faut
                atténuer rapidement et de manière efficace l’impact de la hausse structurelle des prix sur les
                moyens d’existence des personnes en difficulté. Il est nécessaire d’améliorer le système de

                protection sociale, de consolider le filet de protection sociale et de faire avancer solidement
                la gestion centralisée au niveau national de l’assurance vieillesse. Nous soutiendrons
                l’expansion et la décentralisation des ressources médicales de bonne qualité tout en les
                répartissant de manière équilibrée à travers le pays et en augmentant les ressources
                médicales destinées aux régions rurales et aux régions sous-développées. Notre politique

                nataliste sera renforcée et les œuvres et services aux personnes âgées seront promus afin de
                lutter contre le vieillissement de la population et la dénatalité.
                     En 2023, le développement économique de notre pays se heurtera à de nombreuses
                difficultés et défis. Il faudra veiller à ce que la politique macroéconomique serve à
                coordonner et équilibrer l’ensemble des activités économiques. Nous devrons perfectionner
                le mode d’application des politiques économiques et les rendre plus efficaces et pertinentes
                afin qu’elles répondent mieux aux besoins des entités économiques. Ces politiques, qui

                doivent interagir avec les politiques macroéconomiques de 2022, seront mises en œuvre
                dans les plus brefs délais. Il conviendra de renforcer la coordination entre les politiques et
                                                                             e
                les plans, et de mener à bien l’évaluation à mi-terme du XIV Plan quinquennal. Il faudra
                mieux coordonner les politiques budgétaires, monétaires, industrielles et régionales ainsi
                que celles en matière d’emploi, d’investissement, de consommation, de prix et
                d’environnement, afin qu’elles produisent des effets systémiques et forment une force

                synergique permettant de réaliser les projets les plus importants et d’accomplir des tâches
                difficiles et urgentes. Nous devrons renforcer la surveillance, la prévision et les alertes en
                matière économique ainsi que les études prospectives sur les politiques à venir ; étoffer la
                boîte à outils ; et mieux nous prémunir contre les situations difficiles et complexes. Il
                faudra mieux réguler l’approvisionnement en charbon, électricité, carburant et gaz ainsi que
                leur transport, et clarifier les responsabilités des gouvernements locaux, des divers
                départements et des entreprises, afin de sécuriser l’approvisionnement en énergie. Il


                                                            39
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45