Page 39 - TÄTIGKEITSBERICHT DER REGIERUNG

Realitätssinn, Zuwiderhandeln gegen den Volkswillen und das Ignorieren der legitimen
Rechte und Interessen der Bevölkerung sind noch immer ein Problem. Hin und wieder

kommt es außerdem in manchen Bereichen, Branchen und Regionen zu Korruptionsfällen.
Kritischen Ansichten und Vorschlägen aus der Bevölkerung in Bezug auf die
Regierungsarbeit soll große Aufmerksamkeit geschenkt werden. Es gilt, diesen Problemen
und Herausforderungen ins Auge zu blicken und die Regierungsarbeit nach besten Kräften
noch besser zu erledigen, damit wir die großen Erwartungen der Bevölkerung auf keinen
Fall enttäuschen.

II. Vorschläge für die diesjährige Regierungsarbeit

Das laufende Jahr markiert den Beginn der umfassenden Umsetzung des Geistes des
XX. Parteitages. Um die Regierungsarbeit gut zu erledigen, müssen wir uns unter der
starken Führung des ZK der Partei mit Genosse Xi Jinping als Kern von seinen Ideen
des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen Zeitalter leiten lassen und den Geist

des XX. Parteitages umfassend in die Praxis umsetzen. Wir müssen nach den
Anordnungen der Zentralen Konferenz für Wirtschaftsarbeit die Chinesische
Modernisierung auf solide Weise vorantreiben, am allgemeinen Arbeitsprinzip des
Anstrebens von Fortschritten unter Beibehaltung der Stabilität festhalten, das neue
Entwicklungskonzept vollständig, korrekt und umfassend in die Praxis umsetzen,
beschleunigt ein neues Entwicklungsgefüge herausbilden und die Entwicklung hoher
Qualität mit konzentrierten Kräften fördern. Wir müssen die inländische und

internationale Gesamtlage noch besser einheitlich planen, die COVID-19-Prävention
und -Kontrolle und die wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung noch besser
koordinieren, Entwicklung und Sicherheit noch stärker einheitlich planen, die Reform
und Öffnung umfassend vertiefen, die Zuversicht des Marktes tatkräftig stärken und
die Durchführung der Strategie zur Erweiterung der Inlandsnachfrage und die
Vertiefung der strukturellen Reform der Angebotsseite organisch miteinander

verbinden. Wir müssen die Arbeit zur Stabilisierung von Wachstum, Beschäftigung
und Preisen mit Nachdruck leisten, großen Risiken effektiv vorbeugen und diese
beseitigen, die Verbesserung des gesamten Wirtschaftsablaufs vorantreiben und eine
effektive qualitative Erhöhung sowie eine rationale quantitative Steigerung im
Wirtschaftsbereich realisieren. Die Lebenshaltung der Bevölkerung ist kontinuierlich
zu verbessern und die allgemeine gesellschaftliche Stabilität zu wahren, um gute
Voraussetzungen und einen guten Anfang für den umfassenden Aufbau eines

modernen sozialistischen Landes zu gewährleisten.

38