Page 6 - Explications relatives à la Décision du Comité central du Parti communiste chinois sur l'approfondissement plus poussé de la réforme en vue de promouvoir la modernisation chinoise

e
consacrer son 3 plénum à la question de l’approfondissement plus poussé de la réforme sur
tous les plans en vue de promouvoir la modernisation chinoise a prouvé sa ferme
détermination et son sens de la mission et des responsabilités pour mener jusqu’au bout les

réformes. Il a répondu de nouveau à la question de savoir quel drapeau notre parti doit
porter haut levé et quelle voie il doit poursuivre dans la nouvelle marche de la nouvelle ère.

Cette décision du Comité central revêt une grande importance sur le long terme pour
promouvoir intégralement la montée en puissance de la Chine et le grand renouveau
national grâce à la modernisation chinoise. Les personnes consultées ont fait part de

nombreuses remarques et suggestions de valeur sur les sujets à traiter, la structure du texte
et les mesures majeures à prendre, lesquelles ont servi de référence dans la rédaction du

texte.
Le 7 mai 2024, nous avons fait circuler le texte au sein du PCC, y compris parmi les

vétérans du Parti, et dans certains cercles, comprenant les responsables des différents partis
et groupements démocratiques et de la Fédération nationale de l’industrie et du commerce,

certaines personnalités sans parti, ainsi que les représentants de certaines entreprises, des
experts et des spécialistes, en leur demandant de nous faire part de leurs remarques et
suggestions. Tous ceux que nous avons consultés pensent à l’unanimité que le texte de

décision a défini, autour de la promotion de la modernisation chinoise et en suivant une
juste orientation politique, les mesures stratégiques pour approfondir de manière plus

poussée la réforme dans tous les domaines, et envisagé les réformes en mettant l’accent sur
la résolution efficace des problèmes institutionnels majeurs qui entravent la promotion de la
modernisation chinoise ; que le texte aborde un thème pertinent, souligne les priorités de

notre travail et propose des mesures réalisables ; qu’il sert de programme mobilisateur et de
plan général nous permettant de conduire en ampleur et en profondeur la réforme intégrale

dans la nouvelle marche de la nouvelle ère ; qu’il témoigne de l’initiative historique dont
nous faisons preuve dans nos efforts visant à perfectionner et développer le socialisme à la

chinoise et à promouvoir la modernisation du système et de la capacité de gouvernance de
l’État ; et que tout cela insufflera un dynamisme et offrira une garantie institutionnelle à la

modernisation chinoise. Nous avons reçu au total 1 911 remarques et suggestions. Après les
avoir sérieusement analysé et cherché à en tirer le plus d’enseignements possible, le groupe
de rédaction a apporté 221 retouches au texte.

5