Page 7 - RAPPORT D’ACTIVITÉ DU GOUVERNEMENT
P. 7

t

                 6,01 millions  d’habitations  rudimentaires  a  éé mise  en  chantier  dans  les  villes,  et

                 4,32 millions de maisons délabrées ont étérénovées dans les campagnes, ce qui a permis à
                 un  grand  nombre  de  familles  de  s’installer  dans  un  logement  décent.  Nous  avons  eu

                 recours  àdiverses  méthodes  pour  accélérer  l’amélioration  des  conditions  des  écoles  en
                 déficit d’excellence de l’enseignement obligatoire dans les régions pauvres. Nous avons
                 poursuivi  la  réforme  concernant  l’octroi  des  grades  professionnels  aux  enseignants  du
                 primaire et du secondaire. En outre, le nombre des élèves provenant de régions rurales

                 pauvres  qui  ont  étéadmis  dans  une  école  supérieure  de  premier  ordre  a  progresséde


                 10,5 %.  La  réforme  générale  des  hôpitaux  publics  dans  les  districts  a  été étendue  à
                 l’ensemble  du  pays ;  l’assurance  contre  les  maladies  graves  a  étéélargie ;  le  système

                 d’assistance médicale pour les maladies graves, le système de subventions aux handicapés
                 en difficultéet celui pour les soins médicaux aux handicapés graves ont étémis en place.


                 Le  minimum  vital  garanti,  les  indemnités  à  l’intention  des  invalides  et  des  familles  de
                 martyrs révolutionnaires et la pension de vieillesse de base des retraités des entreprises ont
                 été relevés. Nous avons mené la réforme du système d’assurance vieillesse et amélioré le
                 régime des salaires dans les organes administratifs et les établissements d’intérêt public.

                 Nous avons stimuléle développement des services culturels publics fondamentaux. Tout

                 cela a permis de renforcer le sentiment de satisfaction des Chinois.

                      Sixièmement,  nous  avons  continué à faire  progresser  la  gestion  des  affaires

                 publiques  dans  le  strict  respect  de  la  légalité  et  dans  l’innovation  du  mode  de
                 gouvernement, de manière à assurer l’harmonie et la stabilité sociales. L’année passée,
                 le Conseil des affaires d’État a soumis 11 projets de loi à l’examen du Comité permanent
                 de l’Assemblée populaire nationale, et a élaboré ou amendé huit règlements administratifs.

                 Nous nous sommes appliqués àpromouvoir la transparence dans les affaires publiques et à

                 diffuser la cyberadministration et le traitement des affaires en ligne. Nous avons introduit
                 le système d’inspection et de recours en responsabilité dans l’application des politiques
                 importantes en faisant faire des évaluations par des tiers. Nous avons adoptédes mesures

                 efficaces  pour  faire  face  aux  catastrophes  naturelles  et  aux  situations  de  crise.  Le
                                        l
                 renforcement des contrôes de sécurité sur les lieux de travail a permis de faire baisser, une
                 fois de plus, le nombre total des accidents, en ce compris, le nombre d’accidents du travail

                 très graves ou «exceptionnellement graves »et celui des accidents qui se sont produits

                 dans les secteurs clés. Nous avons continuéàmener des actions pilotes pour assurer la


                 sécuritésanitaire des  aliments. Nous avons  pris des  mesures énergiques  pour maintenir

                 l’ordre public et pour combattre, en vertu de la loi, les violations de la législation et les
                 diverses activités criminelles, sauvegardant ainsi la sécurité publique.
                      Nous avons mené en profondeur des campagnes d’éducation sur le style de travail


                 appelées  «Sanyansanshi » [les Trois consignes de rigueur et Trois règles d’honnêteté] ;
                 nous  avons  travaillé  avec  persévérance  à  matérialiser  l’esprit  des  « huit

                 recommandations »du  Comitécentral  du  Parti,  àlutter  contre  les  «quatre  vices »et  à




                 appliquer  la  «convention  en  trois  points »du  Conseil  des  affaires  d’État ;  nous  avons


                                                            6
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12