Page 38 - Vorschläge des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas zur Ausarbeitung des 15. Fünfjahresplans für die Entwicklung der Volkswirtschaft und Gesellschaft

verfeinern. Wir sorgen für ein besseres Wohnungsangebot für sozial Bedürftige und

Durchschnittsverdienende, um dem Grundbedürfnis nach Wohnraum von städtischen
Lohnempfängern und in Schwierigkeiten geratenen Familien nachzukommen. Geplant
ist zudem, ortsbezogene politische Maßnahmen für ein größeres Angebot an besseren
Wohnungen zu implementieren. Es gilt, guten Wohnraum zu schaffen, der sicher,
komfortabel, grün und intelligent ist. Hierfür bedarf es einer Ausführung des

Programms zur Aufwertung der Wohnraumqualität und der Aktionen zur
Verbesserung der Dienstleistungen der Hausverwaltungen. Eingeführt wird zudem ein
Sicherheitsmanagementsystem für den gesamten Lebenszyklus von Gebäuden.

(42) Mehr Tempo beim Aufbau eines Landes mit gesunder Bevölkerung

Es gilt, die Entwicklungsstrategie für vorrangige Volksgesundheit umzusetzen, das
politische Maßnahmenpaket und die institutionellen Rahmenbedingungen zur
Gesundheitsförderung zu vervollständigen, für bessere Effekte bei der patriotischen

Hygieneaktion zu sorgen sowie die durchschnittliche Lebenserwartung und das
Gesundheitsniveau der Menschen zu steigern. Wir arbeiten zusätzlich auf eine höhere
Kompetenz im Feld der öffentlichen Gesundheit und einen stärkeren Ausbau des
Systems für Krankheitskontrolle und -prävention hin, um schwere

t
Infektionskrankheiten besser zu verhüen und zu kontrollieren. Zudem ist geplant, die
Mechanismen für eine koordinierte Entwicklung und Governance der Bereiche
medizinische Behandlung, Krankenversicherung und Arzneimittel zu verbessern und
das Verfahren der Patientenbehandlung je nach Erkrankungsschweregrad in

Krankenhäusern verschiedener Ebenen voranzutreiben. Wir setzen darauf, die
gemeinwohlorientierten Reformen der öffentlichen Krankenhäuser in Bezug auf ihre
Stellenpläne, die Preise medizinischer Dienstleistungen, das Gehaltssystem und ihr
umfassendes Monitoring weiter zu vertiefen und den Betrieb der medizinischen

Einrichtungen auf Kreis- bzw. Bezirksebene sowie an der Basis stärker zu
gewährleisten. Hinsichtlich der medizinischen Einrichtungen gilt es, die
Positionierung ihrer Funktionen und ihre Planung zu optimieren, das Programm zur
Stärkung der medizinischen Versorgung und der Gesundheitsdienste an der Basis
umzusetzen und im Bereich der Volksgesundheit die Entwicklung in Richtung digitale

Intelligenz zu fördern. Wir werden die umfassende Prävention und Kontrolle
chronischer Krankheiten intensivieren und dabei Dienstleistungen in allen Abläufen
von Prävention, Therapie, Rehabilitation und Krankheitsmanagement entwickeln.

Unsere Fähigkeiten zur medizinischen Notfallversorgung und Sicherung der
Blutversorgung sowie zum Notfallmanagement sollen in aller Hinsicht erhöht werden.
Ferner brauchen wir eine Kompetenzsteigerung und eine Verbesserung des
Arbeitsstils beim medizinischen Personal. Es gilt, die Fortführung und Erneuerung der
37