Page 39 - Vorschläge des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas zur Ausarbeitung des 15. Fünfjahresplans für die Entwicklung der Volkswirtschaft und Gesellschaft

Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) und der zugehörigen Pharmazeutik

voranzutreiben, ebenso wie die Kombination von TCM und westlicher Medizin. Der
Entwicklung innovativer Arzneimittel und medizinischer Geräte wird weitere
Unterstützung gewährt. Nicht zuletzt sind die Angebote für psychische Gesundheit
und psychiatrische Versorgung erneut auszubauen.

(43) Förderung einer demografischen Entwicklung hoher Qualität

Das alle Bevölkerungsgruppen und Lebensphasen abdeckende Dienstleistungssystem
für die Menschen soll vervollständigt werden. Wir setzen uns für eine positive

Einstellung zu Ehe und Geburt ein und werden die Geburtenförderpolitik und die
entsprechenden Anreizmaßnahmen weiter verfeinern. Die politischen Maßnahmen in
Bezug auf Zuschüsse und Einkommenssteuerentlastungen für Kinderbetreuung
müssen ihre Funktion gut entfalten. Ziel ist es, die finanzielle Belastung für Geburt,
Kinderbetreuung und Bildung der Familien wirksam zu senken. Parallel dazu planen

wir, das Geburtenversicherungssystem zu verbessern und das Elternzeitsystem gut zur
Anwendung zu bringen. Wir werden die Gesundheitsfürsorgeaktion für
Frühschwangerschaft und den Plan zur Erhöhung der Zeugungs- und
Empfängnisfähigkeit sowie der Fähigkeit zur Vorbeugung und Behandlung von

Geburtsfehlern implementieren. Es gilt, intensiv beispielgebende Pilotversuche in
Hinsicht auf die Subventionen für Kleinkinderbetreuungsdienste zu entfalten,
verstärkt allgemein zugängliche Kleinkinderbetreuung anzubieten und integrierte
Kinder- und Kleinkinderbetreuungsdienste zu entwickeln. Dabei bedarf es einer

schrittweisen Verbesserung der betreffenden Systeme. Die Gesundheitsangebote für
Frauen und Kinder sollen verstärkt werden. Außerdem arbeiten wir darauf hin, der
Bevölkerungsalterung aktiv Rechnung zu tragen und die politischen Maßnahmen und
Mechanismen für eine koordinierte Entwicklung der Altersfürsorge sowie der damit

verbundenen Wirtschaftszweige zu verfeinern. Es ist nötig, das Angebot an
grundlegender Altersfürsorge zu komplettieren, für ein besseres Dienstleistungsnetz
zur Seniorenbetreuung in Stadt und Land zu sorgen und öffentliche Einrichtungen
verstärkt seniorengerecht und barrierefrei umzugestalten. Dienstleistungen, die
Kleinkinder- und Altenbetreuung mit medizinischer Versorgung verzahnen, sollen

weitere Entwicklung erfahren. Vorgesehen ist außerdem, die
Langzeitpflegeversicherung zu verbreiten, das Versorgungssystem für Senioren mit
körperlicher oder geistiger Beeinträchtigung zu ergänzen und mehr Angebote an

Rehabilitationspflege sowie Hospiz- und Palliativversorgung zu schaffen. Nicht
zuletzt gilt es, die allmähliche Anhebung des gesetzlich verankerten
Renteneintrittsalters sicheren Schrittes voranzutreiben, die Politik der Altersgrenzen
etwa im Feld Beschäftigung und Sozialversicherung weiter zu optimieren, die
38