Page 45 - Vorschläge des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas zur Ausarbeitung des 15. Fünfjahresplans für die Entwicklung der Volkswirtschaft und Gesellschaft
P. 45

r
                   Bemühungen zur verstäkten Exploration, Erschließung und Speicherung strategisch
                   wichtiger  Bodenschätze  fortsetzen  und  das  Niveau  der  intensiven  und  sicheren
                   Nutzung  der  Wasserressourcen  erhöhen.  Relevant  ist  auch,  die  Sicherheit  der
                   strategischen  Verbindungswege  zu  garantieren  und  die  Entwicklung  des  nationalen
                   strategischen Hinterlandes sowie die Einrichtung von Backups für Schlüsselindustrien
                   zu  fördern.  Es  ist  notwendig,  die  nationalen  Sicherheitskapazitäten  in  neu

                   aufstrebenden  Bereichen  wie  Internet,  Daten,  KI,  Biologie,  Ökologie,  Atomares,
                   Weltraum,  Tiefsee,  Polarregionen  und  Niedrigluftraum  auszubauen.  Darüber  hinaus
                   werden  wir  unsere  Kompetenzen  zur  Prävention  und  Beseitigung  von  Risiken  in

                   Schwerpunktbereichen  stärken.  Dazu  zählt  etwa  die  geordnete  und  einheitlich
                   geplante Auflösung von Risiken in der Immobilienbranche, Verschuldungsrisiken bei
                   lokalen  Regierungen,  Risiken  in  kleinen  und  mittleren  Finanzinstitutionen  sowie
                   Risiken anderer Art. Auch systemischen Risiken wird strikt vorgebeugt.



                   (51) Erhöhung des Governance-Niveaus für die öffentliche Sicherheit

                   Das  System  für  öffentliche  Sicherheit  muss  weiter  verbessert  werden.  Es  gilt,  das
                   zugehörige Governance-Modell hin zu vermehrter Prävention zu transformieren. Die
                   Arbeit  zur  Überwachung,  Vorhersage  und  Frühwarnung  von  meteorologischen,

                   hydrologischen und geologischen Katastrophen wird verstärkt. Parallel sind auch die
                   Kapazitäten zur Prävention, Minderung und Bekämpfung von Katastrophen sowie zur
                   Gewährleistung  einer  angemessenen  Handhabung  schwerwiegender  öffentlicher
                   Notfälle  zu  erhöhen.  In  diesem  Sinne  sollen  die  Arbeit  in  Bezug  auf  das

                   Notfallreaktionskommando sowie die Garantie der Produktions- sowie  Lebens- und
                   Arzneimittelsicherheit  stärker  in  den  Fokus  rücken.  Mit  Blick  auf  die  zentrale
                   Infrastruktur  ist  das  inhärente  Sicherheitsniveau  zu  heben,  um  schwere  und
                   gravierende Unfälle wirksam zu verhindern. Wir werden den Ausbau des Systems für

                   ganzheitliche  Prävention  und  Kontrolle  im  Bereich  öffentliche  Sicherheit  und  der
                   entsprechenden  Kapazitäten  intensivieren  und  unserer  Verantwortung  für  die
                   Aufrechterhaltung der gesellschaftlichen Stabilität nachkommen. Die Kapazitäten mit
                   Blick  auf  die  bevölkerungsgestützte  Prävention  und  Governance  sind  auszubauen.
                   Verbesserungen  bedarf  es  überdies  hinsichtlich  des  Mechanismus  zur  dauerhaften

                   Beseitigung  krimineller  Milieus  und  mafiöser  Strukturen.  Gleichzeitig  müssen  wir
                                                                                                     t
                   unter  anderem  Telekommunikations-  und  Internetbetrug  sowie  Drogenkriminalitä
                   noch  intensiver  vorbeugen  und  stärker  gegen  diese  vorgehen.  Die  standardisierte

                   Entwicklung  von  Zentren  für  umfassende  Governance  soll  vorangetrieben  werden.
                   Wir  kommen  außerdem  nicht  umhin,  die  umfassende  Regelung  der
                   Cyberspace-Sicherheit  und  den  Schutz  persönlicher  Daten  zu  verstäken.  Auch
                                                                                          r
                   werden  verstärkte  Anstrengungen  zur  Prävention  und  Handhabung  illegaler  und
                                                            44
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50