Page 7 - ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ ЗА 2005 ГОД И ПРОЕКТЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ НА 2006 ГОД

крестьянства составили 297,5 млрд. юаней, что на 34,9 млрд. юаней, или на 13,3
процента больше показателя фактического исполнения в 2004 году. Во-первых,
непрерывно углублялась реформа налогов и денежных сборов в деревне. На эти цели

центральный бюджет направил трансфертные платежи в размере 66,2 млрд. юаней,
что на 26,3 процента больше по сравнению с 2004 годом. Полностью отменены
налоги на скотоводство и специфическую сельхозпродукцию, за исключением
налога на табак; отменен сельхозналог в 28 провинциях (автономных районах и
городах центрального подчинения), что принесло выгоду 800 млн. крестьян.
Во-вторых, по-деловому осуществлялись меры по выдаче
крестьянам-зернопроизводителям прямых дотаций, а также дотаций на сортовые

семена и приобретение сельхозмашин. В частности, на выдачу
крестьянам-зернопроизводителям прямых дотаций в 30 провинциях (автономных
районах и городах центрального подчинения) было выделено 13,2 млрд. юаней, что
на 13,8 процента больше, чем в 2004 году. На субсидии по распространению элитных
сортов было направлено 3,87 млрд. юаней, что на 35,8 процента больше по
сравнению с 2004 годом. Центральный бюджет выделил на субсидирование

приобретения сельхозмашин 300 млн. юаней, это в четыре раза больше, чем в 2004
году. Кроме того, были выделены целевые средства в размере 5,5 млрд. юаней в
качестве финансовых дотаций крупным зернопроизводящим уездам; от налога на
добавленную стоимость освобождена мочевина, выпускаемая и реализуемая
предприятиями, путем введения таможенных льгот поощрялся импорт дефицитных
в стране средств сельскохозяйственного производства. Таким образом, активность
местных правительств мобилизована на развитие сельского хозяйства и зернового

производства, обеспечена зерновая безопасность. В-третьих, поддерживалось
перспективное развитие сельского хозяйства и крестьянства. За истекший год
бюджетные вложения в капитальное строительство и госзаймовые средства,
выделенные из центрального бюджета на строительство инфраструктуры на селе,
составили 81,278 млрд. юаней, за счет чего существенно улучшены
производственные и бытовые условия в деревне. Центральные финансовые органы

выделили на комплексное развитие в области сельского хозяйства 9,855 млрд. юаней,
76,6 процента из дополнительных средств были использованы на строительство
сельскохозяйственной инфраструктуры, связанной с преобразованием средне- и
низкоурожайных полей основных зернопроизводящих районов. Наряду с этим,
благодаря активному изысканию и применению таких форм, как паевое участие и
специальные процентные скидки, была более эффективно выявлена ориентирующая,
образцовая и стимулирующая роль финансовых средств, направленных на

комплексное развитие в области сельского хозяйства. В целях перемещения сельской
рабочей силы центральные финансовые органы выделили на поддержку обучения
7