Page 23 - Vorschläge des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas zur Ausarbeitung des 15. Fünfjahresplans für die Entwicklung der Volkswirtschaft und Gesellschaft

(21) Aktive Erweiterung der selbstständigen Öffnung

Wir werden uns an internationalen Wirtschafts- und Handelsbestimmungen hohen
Standards orientieren und mit dem Dienstleistungssektor als Schwerpunkt unseren
Marktzugang weiter lockern sowie die Öffnungsbereiche erweitern. Parallel dazu sind
die Felder und Regionen der unilateralen Öffnung auszuweiten. Es ist nötig, den

Verhandlungsprozess über regionale und bilaterale Handels- und
Investitionsabkommen mit hohem Tempo voranzubringen und ein noch größeres und
hohen Standards entsprechendes Netzwerk an Freihandelszonen zu knüpfen.

Außerdem setzen wir darauf, die Planung der regionalen Außenöffnung zu optimieren
und verschiedenartige Öffnungshochburgen aufzubauen. Parallel dazu soll die
Strategie zur Verbesserung der Pilotfreihandelszonen in die Praxis umgesetzt und der
Freihandelshafen Hainan nach hohen Standards aufgebaut werden. Die wichtigen
Öffnungs- und Kooperationsplattformen in Bereichen wie

wissenschaftlich-technologische Innovation, Dienstleistungshandel und
Industrieentwicklung wollen wir einheitlich planen und aufbauen. Vorgesehen ist auch,
die Internationalisierung des RMB voranzubringen, das Niveau der Öffnung im
Rahmen der Projekte des Kapitalverkehrs zu erhöhen sowie ein selbstständiges und

kontrollierbares grenzüberschreitendes Zahlungssystem für den RMB zu errichten. Es
ist zwingend notwendig, die Reform der globalen Wirtschafts- und Finanzgovernance
voranzubringen. Gleiches gilt für die Gestaltung und Wahrung einer internationalen
Wirtschaftsordnung, die sich durch Fairness und Gerechtigkeit, Öffnung und

Einbeziehung sowie Zusammenarbeit und gemeinsames Gewinnen auszeichnet.

(22) Förderung einer innovationsgetragenen Handelsentwicklung

Es gilt, für mehr Qualität und Effizienz im Außenhandel zu sorgen und unser Land

mit raschem Tempo zu einer starken Handelsnation zu formen. Hierfür werden wir die
Diversifikation des Marktes und die Integration des Binnen- und Außenhandels
vorantreiben sowie den Warenhandel optimieren und sein Niveau weiter heben.
Gleichzeitig ist geplant, den Handel mit Zwischenprodukten und den grünen Handel
auszubauen und eine ausgewogene Entwicklung von Im- und Export zu fördern. Der

Dienstleistungshandel soll tatkräftig entwickelt und es soll zum Export von
Dienstleistungen ermutigt werden. Wir werden das Verwaltungssystem des
grenzüberschreitenden Dienstleistungshandels durch Negativlisten weiter verfeinern

und den Standardisierungsgrad des Dienstleistungshandels steigern. Auch ist
vorgesehen, die innovationsgetragene Entwicklung des digitalen Handels zu fördern
und die Öffnung im Digitalbereich geordnet auszuweiten. Vor diesem Hintergrund gilt
22